English » Russian

Translations for „rings“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

ring: I. noun II. transitive verb
ring: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
boxing ring: noun
engagement ring: noun
gas ring: noun
key ring: noun
nose ring: noun
piston ring: noun
prize ring: noun
ring back: intransitive or transitive verb
ring down: transitive verb
ring in: transitive verb
ring off: intransitive verb
ring out: intransitive verb
ring up: I. transitive verb II. intransitive verb
ring binder: noun
ring finger: noun
ring road: noun
signet ring: noun

I . ring¹ [rɪŋ] N

1. ring:

ring (small circle)

ring (of people)

группиро́вка f

ring around eyes

круги́ мн

2. ring (jewellery):

ring

кольцо́ nt

ring

пе́рстень m

3. ring Brit (part of cooker):

ring

4. ring:

ring

5. ring in boxing:

ring

II . ring¹ [rɪŋ] VB trans

1. ring (surround):

ring

опоя́сывать

to be ringed by sth

быть опоя́санным чем-ли́бо

2. ring bird:

ring

кольцева́ть пти́цу

I . ring² [rɪŋ] N

1. ring no pl Brit (telephone call):

ring

телефо́нный звоно́к m

to give sb a ring

позвони́ть кому́-ли́бо по телефо́ну

2. ring (metallic sound):

ring

дребезжа́ние nt

ring of bell

II . ring² <rang, rung> [rɪŋ] VB trans

1. ring Brit (call on telephone):

ring

звоно́к m

2. ring:

подбо́р m колоколо́в

III . ring² <rang, rung> [rɪŋ] VB intr

1. ring Brit (call on telephone):

ring

звони́ть по телефо́ну

2. ring (produce sound):

ring telephone

звони́ть

звони́ть

бить (в колокола́)

to ring false/true

звуча́ть фальши́во

boxing ring N

boxing ring

боксёрский ринг m

engagement ring N

engagement ring

обруча́льное кольцо́ nt

gas ring N Brit

горе́лка f

key ring N

брело́к m для ключе́й

nose ring N

ноздрево́е кольцо́ nt

piston ring N

piston ring

поршнево́е кольцо́ nt

prize ring N

боксёрский ринг m

ring back VB trans, intr tel

перезва́нивать

ring down VB trans THEAT

to ring down the curtain

опусти́ть за́навес

ring in VB trans

to ring in the New Year

встреча́ть Но́вый год зво́ном

ring off VB intr Brit

ве́шать тру́бку

ring out VB intr

прозвуча́ть

разда́ться

I . ring up VB trans

1. ring up (telephone):

вызыва́ть по телефо́ну

2. ring up (key in sale):

выбива́ть (су́мму)

II . ring up VB intr

звони́ть

ring binder N

ring binder

устро́йство nt для скрепле́ния докуме́нтов ко́льцами

ring finger N

ring finger

безымя́нный па́лец m

ring road N Brit, Aus

кольцева́я доро́га f

signet ring [ˈsɪgnɪtˌrɪŋ] N

signet ring

кольцо́ nt с печа́ткой

Usage examples with rings

his name rings a bell

его́ и́мя мне знако́мо

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Even today this rings true in many kitchens, where the chef will don a tall hat and the commis and apprentices will wear pillbox hats. www.stcatharinesstandard.ca

At that time, matches took place in sandpits instead of rings. en.wikipedia.org

Additional flags can be attached to the side rings to slow down the dart and increase control. en.wikipedia.org

The rings can be isomerized to 1,3-dienes and for this reason polybenzvalene has been investigated as a precursor to polyacetylene. en.wikipedia.org

They wear gray skullcaps on their heads and thin silver rings on every finger except their thumbs. en.wikipedia.org

Frequently the trips are caused by deteriorating insulation on heater elements such as water heaters and cooker elements or rings. en.wikipedia.org

The campsites also have fire rings and picnic tables. en.wikipedia.org

In exchange for bands made of gold, they were given rings made of steel. en.wikipedia.org

Like some curb bits, a pelham bit usually has loose shanks - hinged at the mouthpiece in the same way that the rings of a snaffle bit are hinged. en.wikipedia.org

Square rings are usually only used in dynamic applications as energizers in cap seal assemblies. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "rings" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский