belt in the PONS Dictionary

Translations for belt in the English»Serbian Dictionary

I.belt [belt] N

1. belt (for waist):

belt

kaiš m

below the belt

ispod pojasa

below the belt fig

nizak udarac

2. belt (in martial arts):

she's a black belt

ona ima crni pojas

3. belt (conveyor):

belt

pokretna traka f

4. belt (area):

belt

pojas m

commuter belt

predgrađe u kome je većina stanovništva zaposlena u gradu

green belt

zeleni pojas

5. belt inf:

belt (a punch)

udarac m

belt (drink from bottle)

gutljaj žestokog pića

Phrases:

to tighten one's belt

stegnuti kaiš

you need to get some of life belt your belt

treba da stekneš malo iskustva

II.belt [belt] VB trans inf (hit)

belt

udariti // udarati

belt ball

sklupčati perf

III.belt [belt] VB intr inf

to belt along [or down]

juriti

'safe·ty belt N

safety belt

sigurnosni pojas m

safety belt NAUT

pojas m za spasavanje

'fan belt N AUTO

fan belt

kaiš ventilatora m

belt up VB intr

1. belt up esp Brit, Aus sl (be quiet):

belt up

ućuti! perf

belt up

začepi! perf

2. belt up AUTO:

belt up

vezati // vezivati sigurnosni pojas

'green belt N

green belt

pojas zelenila m u gradu

belt out VB trans inf

belt out song:

belt out

zapevati // pevati na sav glas

'seat belt N

seat belt

sigurnosni pojas m

to fasten one's seat belt

zavezati pojas

to be wearing a seat belt

imati pojas

com·'mut·er belt N

commuter belt

predgrađe u kome živi većina zaposlenih u gradu

'wheat belt N esp Am

wheat belt

područje na kome se uzgajaju žitarice

sus·'pend·er belt N Brit, Aus

suspender belt

halteri m

belt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to fasten one's seat belt

zavezati pojas

to be wearing a seat belt

imati pojas

to hit sb below the belt

zadati nekom nizak udarac fig

below the belt

ispod pojasa

below the belt fig

nizak udarac

she's a black belt

ona ima crni pojas

you need to get some of life belt your belt

treba da stekneš malo iskustva

to belt along [or down]

juriti

to fasten one's seat belt

vezati pojas

it's unsafe to drive without a seat belt

nije bezbedno voziti se bez pojasa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In a warming world, two things happen to throw a monkey wrench into the conveyor belt.

www.climatecentral.org

Commuter belt towns have been deluged after some parts of the river reached their highest levels in almost 30 years.

www.ibtimes.co.uk

At the extreme end of the spectrum, this may involve manufacturing products in batch size 1 under industrial mass-production conditions -- that is, manufacturing unique items on a conveyor belt.

safetowork.com.au

This often involves the use of a physical barrier or device such as a chastity belt.

en.wikipedia.org

Well, mainstream cinema is hardly having its chastity belt unlocked for the very first time.

www.stuff.co.nz

As these planets migrated, resonances would be swept through the asteroid belt and Kuiper belt.

en.wikipedia.org

The front belt drive is tensioned by a spring-loaded tensioner pulley incorporating a hydraulic damping element.

en.wikipedia.org

Before long, it was my turn to clamber onto the seemingly endless conveyer belt heading out of town.

thechronicleherald.ca

To restrict women from accessing prohibited areas and to avoid smuggling by hiding items in the belt bag guard posts were assigned to perform body checks.

en.wikipedia.org

The boys, on the other hand, have little bells hung round them, or some similar device of silver or gold, attached to the little belt with which they are girt.

en.wikipedia.org