Translations for rounds in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.round <-er, -est> [raʊnd] ADJ

- Show synonyms for round.

1. round (circular):

round vowel

labijalizovani [or zaokrugljeni] samoglasnik [or vokal]

2. round (even number):

to make sth a round hundred (bring up, down)

zaokružiti nešto na sto

II.round [raʊnd] ADV esp Brit

- Show synonyms for round.

1. round (in circular motion):

to go round

to go round wheel

2. round (here and there):

to run round

trčati naokolo

4. round (surrounding):

all year round

tokom cele godine

5. round (towards other direction):

the right/wrong way round

pravilno/pogrešno okrenut

to turn round person

to turn round (go back)

6. round (circa):

round about 4 o'clock

7. round (in girth):

the temple is 20 metres high and 50 metres round

hram je visok 20 metara i ima 50 metara u obimu

III.round [raʊnd] PREP

- Show synonyms for round.

1. round (surrounding):

oko +gen

he put his arms round her

2. round (circling):

oko +gen

the moon goes round the earth

Mesec kruži oko Zemlje

3. round (curving to other side of):

iza +gen

just round the corner

odmah iza ćoška

4. round (within):

po +loc

she looked round the house

razgledala je kuću

Phrases:

go round the bend/twist

to get round sth

zaobići nešto

IV.round [raʊnd] N

- Show synonyms for round.

2. round (series):

round of talks

runda pregovora

3. round (salvo):

round of applause

4. round (route):

to be [out] on one's rounds

to be [out] on one's rounds doctor

5. round esp Brit, Aus (delivery route):

to do a paper round

dostavljati novine

6. round (routine):

7. round SPORTS:

8. round (song):

9. round (of ammunition):

V.round [raʊnd] VB trans

- Show synonyms for round.

1. round (make round):

ići u krug imperf

2. round (go around):

to round the corner

'pay round N

- Show synonyms for 'pay round.

pregovori m o kolektivnom ugovoru

round-'shoul·dered ADJ

- Show synonyms for round-'shouldered.

round-shouldered

round-'ta·ble ADJ attr

- Show synonyms for round-'table.

round-table conference/discussion

konferencija/razgovor za okruglim stolom

I.round 'trip N

- Show synonyms for round 'trip.

povratno putovanje nt

II.round 'trip ADV Am

- Show synonyms for round 'trip.

to fly round trip

imati povratnu avionski kartu

'whip-round N Brit inf

- Show synonyms for 'whip-round.

to have a whip-round [for sb]

skupljati novac (za nekoga)

win round VB trans Brit

- Show synonyms for win round.

pridobiti // pridobijati

poke round VB intr Brit

- Show synonyms for poke round.

poke round PHRVB poke around

See also poke about

call round VB intr Brit

- Show synonyms for call round.

navratiti // navraćati

bring round VB trans esp Brit

- Show synonyms for bring round.

1. bring round (fetch round):

bring round

odvesti // odvoditi

bring round

odneti // odnositi

2. bring round (bring back to consciousness):

bring round

3. bring round (persuade):

bring round

bring round

prikloniti ideji, mišljenju

to fling one's arms round sb's neck

baciti se nekome oko vrata

they flung their arms [a]round each other

zagrlili su jedno drugo

to get a clip round the ear

dobiti ćušku po uhu

to be out on one's rounds

biti u viziti [or u obilasku]

to show round sb round the house

provesti nekoga po kući

there aren't enough pencils to go round

nema dovoljno olovaka za sve

to be [out] on one's rounds

to be [out] on one's rounds doctor

Ted is round the back Am [or out back]

to swing around a conversation [a]round to sth

skrenuti razgovor na nešto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Half of the points earned by each gymnast during both the compulsory and optional rounds carried over to the final. en.wikipedia.org

However, he only hit the egg and spent most of his ammunition trying to hit the lightbulb, even after being given five extra rounds. en.wikipedia.org

In all, over 100 rounds were expended during the skirmish. en.wikipedia.org

The first two rounds were a two game series with a golden goal tie breaker. en.wikipedia.org

He competed against three other professional pumpkin sculptors and won all three rounds to receive the grand prize. en.wikipedia.org

The largest had a calibre of 320 mm and fired home-made rounds carrying from 80to100 kg of explosive. en.wikipedia.org

Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard. en.wikipedia.org

He was cautious during the first rounds and received a cut over his left eye. en.wikipedia.org

The robot that stays on the dojo wins one of the three rounds. en.wikipedia.org

During these rounds, 52 national teams are competing to determine the seven teams that will join the already qualified host nation Ukraine. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "rounds" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Srpski