Translations for „cap“ in the English » Slovenian Dictionary

I . cap [kæp] N

1. cap (hat):

cap

kapa f

cap

čepica f

peaked cap

kapa f s ščitkom

2. cap esp Brit SPORTS:

cap fig

kapa člana državne reprezentance ali tak reprezentant

3. cap:

cap (top)

pokrovček m

cap (on tooth)

krona f

lens cap PHOTO

pokrovček za lečo

4. cap GEOL:

cap

vrh m

5. cap (limit):

cap

zgornja meja f

6. cap Brit (contraceptive):

cap

pesar m

7. cap (for toy gun):

cap

naboj m

to go cap in hand

ponižno prositi

to put on one's thinking cap

dobro razmisliti

if the cap fits, wear it prov

sprejmi kritiko

II . cap <-pp-> [kæp] VB trans

1. cap (limit):

cap

omejevati [perf omejiti]

2. cap esp Brit SPORTS:

cap

nastopati za državno reprezentanco

3. cap (cover):

cap

prekriti

cap teeth

prevleči

4. cap (outdo):

cap

prekašati [perf prekositi]

and to cap it all ...

vse pa prekaša ...

CAP [ˌsi:eɪˈpi:] N

CAP EU abbreviation of Common Agricultural Policy:

CAP

SKP

ˈbath·ing cap N

bathing cap

kopalna kapa f

ˈfill·er cap N (vehicle)

filler cap

pokrov m rezervoarja

ˈice cap N

ice cap

ledena kapa f

ˈshow·er cap N

shower cap

kapa f za tuširanje

ˈswim·ming cap N

swimming cap

plavalna kapa f

swimming cap

kopalna kapa f

ˈtoe cap N (of shoe)

toe cap

ojačana konica f

toe cap

kapica f

Usage examples with cap

peaked cap

kapa f s ščitkom

lens cap PHOTO

pokrovček za lečo

to go cap in hand

ponižno prositi

tamper-proof cap/lock

varnostno zapiralo

to put on one's thinking cap

dobro razmisliti

if the cap fits, wear it prov

sprejmi kritiko

and to cap it all ...

vse pa prekaša ...

to tip one's cap/hat

dotakniti se klobuka v pozdrav

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Several factors may make a cap inappropriate for a particular woman.

en.wikipedia.org

Many came away disappointed with the lack of tweakable game and graphics options along with the 60fps frame cap.

www.kotaku.com.au

As such its bright white winter snow cap, unobstructed by vegetation, makes the mountain noticeable from many miles away.

en.wikipedia.org

When its time to shower, always wear a thick shower cap when washing up-extra points if it's lined in terry cloth!

www.huffingtonpost.com

The central bank also said banking institutions are required to cap bank charges at 3 percent.

www.thezimbabwedaily.com

This can be achieved through, for example, the imposition of a green tax, a cap and trade program, or higher fuel taxes.

en.wikipedia.org

The cap is brown to brownish-orange when young, with a somewhat darker center, and fades to paler toward the margin with age.

en.wikipedia.org

Such venality is what allowed the proliferation of hawkers, and the mere cap of 2.5 per cent could remain a notion on statute.

www.firstpost.com

It has a pale grey cap and nape, white cheeks and a dark grey collar.

en.wikipedia.org

Cutting back staff while staring a shrinking market cap in the face may be painful, but it's not a deathblow.

www.bbc.co.uk