Translations for „grumbled“ in the English » Slovenian Dictionary

I . grum·ble [ˈgrʌmbl̩] N

1. grumble (complaint):

grumble

pritožba f

2. grumble (rumble):

grumble

bobnenje n

grumble

grmenje n

II . grum·ble [ˈgrʌmbl̩] VB intr

1. grumble (complain):

grumble

pritoževati se [perf pritožiti se]

grumble

godrnjati [perf zagodrnjati]

mustn't grumble

kar gre

grumbling appendix

občasne bolečine v slepiču

to grumble about sb/sth

pritoževati se nad kom/čim

2. grumble (rumble):

grumble

bobneti [perf zabobneti]

grumble

grmeti [perf zagrmeti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They grumble that no one will be coming down to look after it for two weeks.

en.wikipedia.org

Even as the sun glowered mercilessly and the temperature nudged 100 fahrenheit, they did not grumble.

www.telegraph.co.uk

Hopper grumbled throughout the project and never again accepted a commission.

en.wikipedia.org

The search group went into the jungles with their torchlights to look for the rest grumbling about their hunger.

en.wikipedia.org

Frustrated technophobes grumble at wired enthusiasts during many shows, and with good reason.

www.latimes.com

The following year, the managing editor took over the editorial reins in response to staff grumbling.

en.wikipedia.org

Thousands of soup kitchens were opened to feed the hungry, who grumbled that the farmers were keeping the food for themselves.

en.wikipedia.org

Some may have grumbled at the price, but the whole town attended.

en.wikipedia.org

O-tane gives him his ten yen back, but grumbles that he has made her lose money.

en.wikipedia.org

It covers much the same territory as the other volume, presenting a sarcastic, grumbling view of modern consumerism, politics and popular culture.

en.wikipedia.org