English » Slovenian

Translations for „légi“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

leg: I. noun II. transitive verb
Magi: noun
lee: noun
leek: noun
leer: I. intransitive verb II. noun
led: verb
let: noun
lead: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
lean: I. intransitive verb II. transitive verb
leap up: intransitive verb
left: I. noun II. adjective and adverb III. adverb
lend: I. transitive verb II. intransitive verb
lei: noun

You are viewing results spelled similarly: leg , lei , lend , left , leap , lean , lead , let , led , leer , leek , lee and Magi

I . leg [leg] N

1. leg (limb):

leg

noga f

2. leg (meat):

leg

bedro n

leg

krača f

3. leg (clothing part):

leg

4. leg (support):

leg

noga f

chair/table leg

noga stola/mize

5. leg:

leg (segment)

etapa f

leg (round)

runda f

6. leg:

Am inf to have legs (remain popular)

to have legs (succeed)

break a leg!

to give sb a leg up inf (help to climb)

pomagati komu pri plezanju

to give sb a leg up (help sb)

priskočiti komu na pomoč

to have a leg up on sb Am

prekašati koga

to be on one's last legs

biti na koncu [svojih moči]

to pull sb's leg

briti norce iz koga

II . leg <-gg-> [leg] VB trans

we are late, we really need to leg it

pozni smo, res moramo pohiteti

Magi [ˈmeɪʤaɪ] N pl

sveti trije kralji m pl

lee [li:] N no pl

lee

leek [li:k] N

leek

por m

I . leer [lɪəʳ] pej VB intr to leer at sb

leer

pohotno koga gledati

II . leer [lɪəʳ] pej N

leer

pohoten pogled m

led [led] VB

led pt, pp of lead:

See also lead up , lead on , lead off , lead away , lead astray , lead , lead

lead up VB intr

1. lead (slowly introduce):

napeljevati [perf napeljati ]h/k

what's this all leading up to?

kam vodi vse to?

2. lead (precede):

to lead up to sth

pripeljati do česa

I . lead on VB intr

lead

lead (in a car)

II . lead on VB trans pej to lead sb on

1. lead (deceive):

to lead sb on

zavajati [perf zavesti]

2. lead (raise false hopes, sexually):

to lead sb on

zapeljevati [perf zapeljati]

3. lead (encourage to do bad things):

to lead sb on

I . lead off VB trans

1. lead (initiate):

to lead off ⇄ sth

2. lead (take away):

lead

voditi v

3. lead (go off):

to lead off sth

II . lead off VB intr (perform first)

lead

lead away VB trans

lead

he was led away by the police

policija ga je odpeljala

lead astray VB trans

lead

I . lead² [li:d] N

1. lead:

lead THEAT, CINE

2. lead (clue):

lead

sled f

3. lead (connecting wire):

lead

vezica f

4. lead (rope for pet):

lead Brit Aus

povodec m

to be on a lead

biti na povodcu

5. lead (front position):

lead

vodstvo n

to be in the lead

biti v ospredju

to be in the lead SPORTS

6. lead usu sing (guiding, example):

lead

zgled m

7. lead (position in advance):

lead

vodstvo n

8. lead usu sing (guiding in dance):

lead

vodstvo n

to follow sb's lead

II . lead² <led, led> [li:d] VB trans

1. lead (be in charge of):

lead

2. lead (guide):

lead

to lead sb astray

speljati koga na stranpota

3. lead (go in advance):

to lead the way

to lead the way in sth

4. lead (cause to have):

to lead sb (in)to problems

spraviti koga v težave

5. lead pej (cause to do):

to lead sb to do sth

privesti koga do česa

to lead sb to believe that ...

prepričati koga, da ...

6. lead (be ahead of):

lead ECON, SPORTS

7. lead (spend):

to lead a hectic/quiet life

živeti hitro/mirno življenje

to lead sb up the garden path inf

speljati koga na limanice

III . lead² <led, led> [li:d] VB intr

1. lead (be in charge):

lead

2. lead (be guide):

lead

to lead from the front

voditi od spredaj

3. lead (guide woman dancer):

lead

4. lead (be directed towards):

lead

5. lead (implicate):

to lead to sth

privesti do česa

6. lead (cause to develop, happen):

to lead to sth

7. lead (be in the lead):

lead

lead SPORTS

povesti s/z

lead¹ [led] N

1. lead no pl (metal):

lead

svinec m

to contain lead

vsebovati svinec

2. lead (pencil filling):

lead

minica f

3. lead no pl (graphite):

lead

grafit m

let¹ [let] N SPORTS

let

razveljavljen servis m

I . lead² [li:d] N

1. lead:

lead THEAT, CINE

2. lead (clue):

lead

sled f

3. lead (connecting wire):

lead

vezica f

4. lead (rope for pet):

lead Brit Aus

povodec m

to be on a lead

biti na povodcu

5. lead (front position):

lead

vodstvo n

to be in the lead

biti v ospredju

to be in the lead SPORTS

6. lead usu sing (guiding, example):

lead

zgled m

7. lead (position in advance):

lead

vodstvo n

8. lead usu sing (guiding in dance):

lead

vodstvo n

to follow sb's lead

II . lead² <led, led> [li:d] VB trans

1. lead (be in charge of):

lead

2. lead (guide):

lead

to lead sb astray

speljati koga na stranpota

3. lead (go in advance):

to lead the way

to lead the way in sth

4. lead (cause to have):

to lead sb (in)to problems

spraviti koga v težave

5. lead pej (cause to do):

to lead sb to do sth

privesti koga do česa

to lead sb to believe that ...

prepričati koga, da ...

6. lead (be ahead of):

lead ECON, SPORTS

7. lead (spend):

to lead a hectic/quiet life

živeti hitro/mirno življenje

to lead sb up the garden path inf

speljati koga na limanice

III . lead² <led, led> [li:d] VB intr

1. lead (be in charge):

lead

2. lead (be guide):

lead

to lead from the front

voditi od spredaj

3. lead (guide woman dancer):

lead

4. lead (be directed towards):

lead

5. lead (implicate):

to lead to sth

privesti do česa

6. lead (cause to develop, happen):

to lead to sth

7. lead (be in the lead):

lead

lead SPORTS

povesti s/z

I . lean² <leant [or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] VB intr

1. lean:

lean (incline)

nagibati se [perf nagniti se]

lean (prop)

naslanjati se [perf nasloniti se]

to lean against sth

naslanjati se na kaj

to lean forward

nagibati se naprej

to lean on sb/sth

nasloniti se na koga/kaj

to lean out of a window

nagibati se skozi okno

2. lean (have opinion):

lean

I lean towards the view that ...

nagibam se k stališču, da ...

II . lean² <leant[or Am usu leaned], leant [or Am usu leaned]> [li:n] VB trans

lean against on

naslanjati [perf nasloniti ]ob na

leap up VB intr

1. leap (jump up):

leap

skočiti na noge

2. leap (increase):

leap

poskakovati [perf poskočiti]

I . left² [left] N

1. left no pl (direction):

from left to right

od leve proti desni

to approach from the left

približati se z leve

2. left (left turn):

to make a left

3. left (street on the left):

the first/second/third left

prva/druga/tretja ulica levo

4. left no pl (left side):

leva f

my sister is third from the left

moja sestra je tretja z leve

on/to the left

on/to sb's left

na čigavi levi

on/to sb's left

na čigavo levo

5. left SPORTS:

left

levica f

6. left no pl (political grouping):

levica f

II . left² [left] ADJ

1. left (position, direction):

left

levi

2. left (political direction):

left

III . left² [left] ADV

left (direction)

na levo

left (side)

na levi

to keep/turn left

držati se/zaviti levo

left, right and centre

I . lend <lent, lent> [lend] VB trans

1. lend (loan):

lend

posojati [perf posoditi]

2. lend (impart):

to lend sth to sth

prispevati kaj k čemu

3. lend (be suitable):

to lend itself to sth

biti primeren za kaj

to lend an ear to sb

prisluhniti komu

to lend a hand

II . lend <lent, lent> [lend] VB intr to lend to sb

lend

posoditi komu denar

dati komu posojilo

lei N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

lei (garland of flowers)

havajski cvetlični venec

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina