Translations for „prenesena“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

I . pres·ent¹ [ˈprezənt] N

1. present no pl (now):

the present

sedanjost f

at present

trenutno

at present

zdaj

for the present

zaenkrat

up to the present

do sedaj

2. present no pl LING:

present

sedanjik m

II . pres·ent¹ [ˈprezənt] ADJ

1. present attr (current):

present

sedanji

present

trenuten

down to the present day

vse do današnjega dne

at the present moment

v tem trenutku

the present month

tekoči mesec

2. present attr (being dealt with):

present

obravnavan

present

zadeven

in the present case

v obravnavanem [or tem] primeru

3. present usu pred (in attendance):

present at

navzoč na

counting those present

vključno z navzočimi

4. present usu pred (existing):

present

prisoten

to be present [in sth]

biti prisoten [v čem]

pres·ence [ˈprezən(t)s] N

1. presence:

presence (attendance)

prisotnost f

presence (occurrence)

navzočnost f

in my presence

v moji navzočnost

2. presence approv (dignified bearing):

presence

drža f

presence

nastop m

3. presence (supernatural):

presence

navzočnost f

to feel sb's presence

čutiti navzočnost koga

rep·re·sent [ˌreprɪˈzent] VB trans

1. represent (act on behalf of):

represent

zastopati

2. represent (depict):

represent

predstavljati [perf predstaviti]

represent

prikazovati [perf prikazati]

3. represent (be a symbol of):

represent

simbolizirati

4. represent (be the result of):

represent

pomeniti

this book represents ten years of research

ta knjiga je rezultat desetletnega raziskovanja

5. represent (be typical of):

represent

izražati

represent

predstavljati

6. represent (claim):

represent

trditi

pre·sen·ti·ment [prɪˈzentɪmənt] N form

presentiment

[zla] slutnja f

to have a presentiment of danger

(za)slutiti nevarnost

pureness N

User Entry

pureness (fig.)

neoporečnost

senescence N

User Entry

senescence ("process of aging") nt BIOL lit

staranje nt lit