English » Slovenian

Translations for „requested“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

re·quest: I. noun II. transitive verb
request: verb

I . re·quest [rɪˈkwest] N

1. request (act of asking):

request for

request for

zahteva f za, po

at sb's request

na prošnjo/zahtevo koga

na željo/zahtevo

2. request (formal entreaty):

to submit a request that ...

[formalno] zaprositi, da ...

3. request RADIO (requested song):

glasbena želja f

II . re·quest [rɪˈkwest] VB trans

1. request (ask for):

to request sth form

I requested a taxi for 8 o'clock

naročil sem taksi za ob 8. uri

as requested

kot ste zahtevali

2. request RADIO (ask for song):

to request sth

zaželeti si kaj

request VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

to make request for sth trans

zaprositi, prositi za kaj

Usage examples with requested

as requested

kot ste zahtevali

I requested a taxi for 8 o'clock

naročil sem taksi za ob 8. uri

you are kindly requested to leave the building

vljudno vas prosimo, da zapustite stavbo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage. en.wikipedia.org

They are considered vermin and park-goers are requested not to feed them. en.wikipedia.org

Sheen also gave his zucchetto as a keepsake to laity who requested it. en.wikipedia.org

Once there, she requested political asylum and obtained a residence permit. en.wikipedia.org

She had requested a showpiece that would allow her to express a wide range of feelings. en.wikipedia.org

During the event players are requested to wear clothing that is known as garb, medieval or fantasy-based clothing. en.wikipedia.org

If there is not a place for a name change, the name is changed as requested on government documents with proof of marriage. en.wikipedia.org

As the previous post surgeons were an alcoholic and a drug addict a new surgeon is requested who is competent. en.wikipedia.org

He requested amendments to include clothing and to set increased penalties for profiteering. en.wikipedia.org

Of the money earmarked for grants, approximately half was distributed on an as-needed basis, while the other half was divided among organizations that requested funding. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "requested" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina