Translations for „formalno“ in the Slovenian » English Dictionary

formálno ADV

formalno

formally

formalno

officially

formálno so prodali podjetje

they officially sold the company

zakon spoštujejo samo formálno

their respect for the law is merely a formality

Usage examples with formalno

formálno so prodali podjetje

they officially sold the company

zakon spoštujejo samo formálno

their respect for the law is merely a formality

POL formálno priznanje neodvisnosti

official recognition of independence

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Dne 20. decembra 1880 je formalno izbruhnila prva burska vojna.

sl.wikipedia.org

Udejstvuje se kot teoretični psihoanalitik, čeprav se na tem področju ni nikoli formalno izobraževal.

sl.wikipedia.org

Skozi 20. stoletje do sredine devetdesetih so moški policisti nosili formalno jakno s spoliranimi srebrnimi gumbi in črne hlače.

sl.wikipedia.org

Formalno obravnavanje tipov se imenuje tudi teorija tipov.

sl.wikipedia.org

Zakon ji je dajal skoraj neomejene pristojnosti, ki so jih udbovci formalno spoštovali.

sl.wikipedia.org

Formalno prostovoljsko delo je delo, ko odnos med prostovoljcem in uporabnikom vzpostavi in formalizira organizacija.

sl.wikipedia.org

Do sredine 1880-ih pa je z gibanjem prekinil, da bi uporabil bolj disciplinirano formalno tehniko na portretih in slikah figur, zlasti žensk.

sl.wikipedia.org

Odprte so formalno, saj velikokrat sploh ne gre za zaključeno zgodbo, ampak zgolj za poročilo o nenavadnem, vznemirljivem.

sl.wikipedia.org

Latinščina se deli na formalno oz. klasično latinščino in vulgarno oz. ljudsko latinščino.

sl.wikipedia.org

Fakulteto je zapustil po prvem semestru, tako je celo življenje zavračal formalno izobraževanje.

sl.wikipedia.org