English » Slovenian

Translations for „sideline“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . ˈside·line N

1. sideline:

sideline (secondary job)

postransko delo n

sideline (secondary job)

postranska dejavnost f

sideline (money)

postranski zaslužek m

2. sideline esp Am SPORTS:

sideline (boundary line)

stranska črta f

sideline (area near field)

stran f

sideline (area near field)

območje n za stransko črto

3. sideline fig:

to watch sth from the sidelines

opazovati kaj s strani

to watch sth from the sidelines

opazovati kaj s klopi pri športu

II . ˈside·line VB trans

1. sideline SPORTS (keep from playing):

sideline

povzročiti, da športnik ne more tekmovati

2. sideline fig (ignore opinions):

sideline

sideline

potisniti na rob

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He was sidelined for several weeks, and missed the next six events as well. en.wikipedia.org

This name has been increasingly sidelined, and there is currently no mention of this anywhere in the hospital entrance. en.wikipedia.org

Again on the sidelines, an important message of co-operative farming is given through a small incident. en.wikipedia.org

Ticket prices are from 35 for end zone seats to 100 for lower sideline seats. en.wikipedia.org

Sidelined initially with an eye-patch and incapacitating headaches, he ultimately returned to the court wearing protective goggles to protect his eyes. en.wikipedia.org

Each sideline has a heavily padded barrier, with the padding placed over the hockey dasher boards. en.wikipedia.org

Originally the natural seating bowl held 8,000 in two sideline grandstands. en.wikipedia.org

In this role, he opposed proposals to form a popular front and worked to sideline all critics of the official party line. en.wikipedia.org

After he was assisted to the sideline, it was discovered he had badly injured his elbow and would be unable to return. en.wikipedia.org

Most of the seats in this venue were located directly along the sidelines as is typical of high school sports venues. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "sideline" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina