English » Slovenian

Translations for „struggled“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . strug·gle [ˈstrʌgl̩] N

1. struggle (great effort):

napor m

trud m

struggle for

boj m za

to be a real struggle

biti zelo naporen [or težek]

uphill struggle

uphill struggle

without a struggle

2. struggle (fight):

boj m

bitka f

struggle against with

borba f proti s/z

he put up a desperate struggle before his murder

pred umorom se je žrtev na vse načine skušala rešiti

II . strug·gle [ˈstrʌgl̩] VB intr

1. struggle (toil):

to struggle with sth

mučiti se s čim

to struggle to make ends meet

truditi se preživeti

to struggle to one's feet

s težavo vstati

2. struggle (fight):

spopadati se [perf spopasti se]

to struggle for survival

boriti se za preživetje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He told the truth, even as he struggled with the fragments of his identity. en.wikipedia.org

As a whole the team struggled to string together a series and ended a disappointing seventh in the team's championship. en.wikipedia.org

He stayed for three seasons, and again struggled with injuries. en.wikipedia.org

Starving and miserable they struggled along eating only "herbes gathered in the fieldes" and a twopenny loaf given to them by some troops along the way. www.londonderrysentinel.co.uk

He struggled to breathe and managed to get his mouth and nose out of the bedcovers to get some air. www.nzherald.co.nz

He suffered ulcerous sores in his mouth, pain troubled his stomach and intestines, and he struggled with increasingly low spirits. en.wikipedia.org

He struggled to reach the finishing line of the mountain stages in the gruppetto. en.wikipedia.org

Porker, who teed off in the afternoon field, struggled to find the form he had produced in the previous round. www.pga.org.au

For decades, organizations have struggled with the need to extract business-critical data from unstructured sources to drive better decision-making. idm.net.au

After their 2005 suspension, the team struggled with three losing seasons, including two winless seasons in 2007 and 2008. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina