Translations for „hortensia“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

hortensia [ɔrtãsja] N m BOT

hortensia

绣球花

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

De part et d’autre de la terrasse arrière, s’épanouissent des hortensias et une collection d’arbustes à feuillage persistant et panaché.

fr.wikipedia.org

D'autres préconisent d'utiliser la mousse pour pailler les plantes de terre de bruyère, comme les hortensias, les rhododendrons, les azalées ou les camélias.

fr.wikipedia.org

Les abords sont égayés de camélias roses, de rosiers, d’iris et d’hortensias.

fr.wikipedia.org

On trouve ainsi le jardin des hortensias, le jardin des roses anciennes et le verger.

fr.wikipedia.org

Dans les jardins protégés des vents marins par de hauts murs, on trouve traditionnellement nombres d'hortensias, des camélias, et quelques palmiers.

fr.wikipedia.org

Le manoir est entouré par un grand parc parsemé de nombreuses variétés de fleurs et des buissons d'hortensias blancs.

fr.wikipedia.org

Dans le langage des fleurs, l'hortensia symbolise l'indifférence.

fr.wikipedia.org

Recouverte de millions d'hortensias bleus, couleur donnée par le sol composé de basalte, chaque mois apporte de nouvelles fleurs aux couleurs multiples.

fr.wikipedia.org

Des décors d'un rose hortensia ou d'un corail pâle se détachent sur des cieux bleu turquoise.

fr.wikipedia.org

C'est à un autre naturaliste voyageur que l'on doit le nom d'hortensia.

fr.wikipedia.org