Translations for „mite“ in the French » Chinese Dictionary

mite [mit] N f

mite

蛀虫，螨，飞蛾

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les imagos évoquent des mites aux ailes blanches (parfois grises, voir illustration) ponctuées de noir.

fr.wikipedia.org

Une fois les mites éradiquées, ils disparaissent dans les 2 à 4 semaines.

fr.wikipedia.org

L'adulte présente des ailes blanches ponctuées de noir (cette espèce fait pour cette raison partie d'un groupe que les anglophones appellent « mites-hermines »).

fr.wikipedia.org

La radiographie montre un aspect des os longs comme « mangé par les mites », des points d'ossification aberrants et des vertèbres plates.

fr.wikipedia.org

Il fait également paraître plusieurs petits livres sur des insectes nuisibles comme les mites, les punaises de lit ou la mouche domestique.

fr.wikipedia.org

La plante a aussi été très utilisée, et l'est toujours, pour combattre les mites et les poux.

fr.wikipedia.org

C’est un textile très résistant aux tractions, agréable au toucher, insensible aux mites mais également un très bon isolant thermique.

fr.wikipedia.org

Le naphtalène était autrefois surtout utilisé comme répulsif contre les mites (on a aussi utilisé le paradichlorobenzène pour cet usage).

fr.wikipedia.org

Ces minuscules guêpes parasitoïdes déposent leurs propres œufs contre ceux des mites; au moment de l'éclosion, leurs larves parasitent les œufs de papillons nocturnes.

fr.wikipedia.org

Ce dernier attire les mites et autres insectes volants la nuit, qui aident probablement à la pollinisation.

fr.wikipedia.org