Translations for „thrombose“ in the French » Chinese Dictionary

thrombose [trɔ̃boz] N f MED

thrombose

血栓形成

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'anticoagulation systématique (pour éviter les thromboses) n'est pas nécessaire car n'a pas fait la preuve de son efficacité.

fr.wikipedia.org

La congestion vasculaire peut être mortelle en entraînant une hémorragie interne, l'obstruction (thrombose d'une artère (infarctus)).

fr.wikipedia.org

La thrombose de la veine rénale pouvant remonter jusqu'à la veine cave inférieure, voire jusqu'à l'atrium droit, se voit dans 10 % des cas.

fr.wikipedia.org

Cela résulte de 3 mécanismes principaux : torsion du pédicule vasculaire, thrombose de la veine de drainage, et inflammation secondaire.

fr.wikipedia.org

Les cas de thromboses veineuses cérébrales touchaient majoritairement des femmes âgées de moins de 55 ans.

fr.wikipedia.org

L'occlusion d'une veine profonde par thrombose est appelée thrombose veineuse profonde.

fr.wikipedia.org

Les formes aiguës de thrombose portale se manifestent par des signes digestifs non spécifiques tels que des douleurs abdominales ou un trouble du transit.

fr.wikipedia.org

Les thromboses veineuses sont assez rares, mais sont une cause d'ischémie mésentérique et peuvent être fatales.

fr.wikipedia.org

Elle est fréquemment utilisée pour son action sur la thrombose.

fr.wikipedia.org

La preuve de la thrombose veineuse profonde ne sera apportée que si l’on visualise le caillot.

fr.wikipedia.org