Translations for „Ballfolge“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

ballotageNO [balɔtaʒ], ballottageOT N m

il y a ballotage

die Wahl ist unentschieden

être en ballotage

in die Stichwahl kommen

I . balloterNO [balɔte], ballotterOT VB intr

balloter

hin- und herrutschen

balloter bouteille:

hin- und herrollen

II . balloterNO [balɔte], ballotterOT VB trans

balloter voiture:

balloter

durchschütteln

être balloté(e) entre qc/qn et qc/qn

hin- und hergerissen sein zwischen etw/jdm und etw/jdm

ballerine [balʀin] N f

1. ballerine (danseuse):

ballerine

Ballerina f

2. ballerine (chaussure):

ballerine

Ballerinaschuh m

ballonner [balɔne] VB trans

ballonner (ventre, estomac)

aufblähen

ballot [balo] N m

1. ballot (paquet):

ballot

[kleiner] Ballen

ballot de livres

Packen m

2. ballot inf (imbécile):

ballot

Dummkopf m inf

ballade [balad] N f

ballade

Ballade f

poème qui ressemble à une ballade

balladeskes Gedicht

balloune N

User Entry

balloune (jouet) f Can inf

Luftballon m

ballotin N

User Entry

ballotin m

kleine Schachtel (meist aus Karton) für z. B. Pralinen

ballon N

User Entry

avoir le ballon (être enceinte) vulg French sl

einen dicken Bauch haben vulg

balle N

User Entry

balle perdue HUNT, MIL

verirrte Kugel f