Translations for „yaourt“ in the French » German Dictionary

yaourt [jauʀt] N m

yaourt

Joghurt m o nt

yaourt à la crème

Sahnejoghurt

Usage examples with yaourt

yaourt nature

Naturjoghurt m

yaourt à la crème

Sahnejoghurt

pot de yaourt

Joghurtbecher

un médicament/yaourt périmé

ein Medikament/Joghurt [o. Jogurt] , dessen Verfallsdatum überschritten ist

yaourt aromatisé à la vanille

Joghurt mit Vanillegeschmack

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des variantes locales remplacent le yaourt par de l'eau et du vinaigre, omettent les noix mais ajoutent du pain.

fr.wikipedia.org

Devant les mots commençant par un y suivi d’une autre voyelle avec laquelle il forme le son ['j], comme dans yaourt, yacht, yoyo.

fr.wikipedia.org

Le yaourt peut être de lait de vache, de brebis ou de chèvre.

fr.wikipedia.org

L'aliment de base est le riz, fréquemment accompagné de maahni (haricots sec avec des mangues) ou de madra (lentilles cuites dans du yaourt).

fr.wikipedia.org

À l’engraissement, l’aliment contient des produits et sous-produits laitiers tels que perméat de lactosérum, perméat de lait, lactosérum de yaourt, babeurre.

fr.wikipedia.org

On y ajoute du yaourt pour lui donner un goût un peu aigre.

fr.wikipedia.org

De plus, certains estiment que cette cartonnette véhicule des informations qui ne seraient pas faciles à lire sur l'étiquette d'un yaourt.

fr.wikipedia.org

Le suremballage peut aussi faciliter la manutention : étui entourant 12 pots de yaourt ou film groupant 6 bouteilles d'eau.

fr.wikipedia.org

Du fait que la réfrigération est rare, le lait est laissé à fermenter pour obtenir une sorte de yaourt.

fr.wikipedia.org

On verse par-dessus une sorte de yaourt épais à base de lait de chèvre, le jameed, ce qui lui donne un goût distinctif.

fr.wikipedia.org