faites-le in the PONS Dictionary

Translations for faites-le in the French»Italian Dictionary

I.tant [tɑ̃] ADV

1. tant:

tant

così (tanto)

tant de fois

così spesso

il a tant de livres que …

ha così tanti libri che …

il vous aime tant

vi vuole così bene

il a tant travaillé que …

ha lavorato così tanto che …

tous tant que vous êtes

voi tutti (senza eccezione)

tant et plus

abbondantemente

tant bien que mal

alla meno peggio

tant mieux

meglio così

tant pis

pazienza

2. tant (quantité indéfinie):

tant

tot

II.tant [tɑ̃] N

le tant

il giorno tale

III.tant [tɑ̃] CONJ

1. tant:

tant que …

finché …

tant que vous y êtes

già che ci siete

tant qu’à faire, faites-le bien!

già che lo fate, fatelo bene

2. tant:

tant et si bien que …

tanto che …

3. tant:

si tant est que (+subj)

ammesso che (+congv)

4. tant:

en tant que

in quanto

en tant que médecin

come medico

Phrases:

tant … que

tanto … quanto

Translations for faites-le in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mi faccia il piacere

faites-moi le plaisir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il avait tant donné pour notre pays et je n'arrivais même pas à lui procurer la tranquillité de l'esprit.

fr.wikipedia.org

Le salage ou l'ajout d’herbes ou d'épices s'effectue immédiatement après l'essuyage, tant qu'il y a de la vapeur, et non dans l'assiette.

fr.wikipedia.org

Les marchands sont passés, les maquignons sont passés, et les foires ont disparu, alors qu'elles attiraient ici tant de monde.

fr.wikipedia.org

Les pouvoirs publics finirent par s'émouvoir, non pas tant des souffrances endurées que des statistiques fournies par les conseils de révision.

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

La compagnie effectue tant des vols réguliers que charters, de passagers et cargos.

fr.wikipedia.org

Mais en 1816, il est frappé de la loi d'exil en tant que régicide et banni du territoire.

fr.wikipedia.org

Il réussit ainsi à limiter un tant soit peu l'autorité du chancelier.

fr.wikipedia.org

Le thalidomide est un médicament agissant en tant que sédatif et anti-nauséeux.

fr.wikipedia.org

En tant qu'homme d'État, il est souvent accusé de duplicité.

fr.wikipedia.org