policé in the PONS Dictionary

Translations for policé in the French»Italian Dictionary

policé <policée> [pɔlise] ADJ lett

policé

civile

police [pɔlis] N f

1. police:

police

polizia f

police judiciaire

polizia f giudiziaria

police privée

polizia f privata

police secours

pronto intervento m

Phrases:

police (d’assurance)

polizza f (assicurativa)

Your search term in other parts of the dictionary

inspecteur de police

ispettore m di polizia

préfet de police

questore m

patrouille de police

pattuglia f di polizia

commissariat (de police)

commissariato m (di polizia)

préfecture de police

questura f

Translations for policé in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

PS

police f

polizia

police f

polizia giudiziaria

police f judiciaire

polizia stradale (o della strada)

police f de la route

agente di polizia

agent(e) m(f) de police

polizia scientifica

police f scientifique

polizia segreta

police f secrète

POLSTRADA

police f de la route

policé Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être placé sous la surveillance de la police

essere messo sotto la sorveglianza della polizia

inspecteur de police

ispettore m di polizia

commissaire (de police)

commissario m (di polizia)

la police a identifié les coupables

la polizia ha individuato i colpevoli

police f des frontières

polizia di frontiera

tuniques f pl rouges (la police montée canadienne)

giubbe rosse

police f des chemins de fer

POLFER

force f publique (o de police)

forza pubblica

le bandit a semé la police

il ladro ha seminato la polizia fig

≈ division anti-terroriste de la police italienne

DIGOS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est un lycéen détective de 18 ans qui aime aider la police à résoudre des enquêtes.

fr.wikipedia.org

Cependant, quand ils ont tenté de vendre trois bas-reliefs assyriens de la même provenance, ils ont alors éveillé les soupçons de la police.

fr.wikipedia.org

Elle est injoignable depuis la veille et pour la police, il s’agit d’une disparition volontaire.

fr.wikipedia.org

Montréal et l'histoire de sa police s'inscrivent dans cette histoire plus générale.

fr.wikipedia.org

L'affaire terminée, son plan est de s'évader mais la police réussit à arrêter son avocat qui était tombé amoureux d'elle et préparait sa fuite.

fr.wikipedia.org

Liverpool possède aussi des structures similaires, où un poste d'appel situé sous une caméra de surveillance met en relation directe avec la police.

fr.wikipedia.org

La pharmacienne part prévenir la police et tente de gagner du temps.

fr.wikipedia.org

Il installe une appli qui permet d'avoir accès aux données de la police.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après, des restaurants, un bureau de poste, un poste de police ont vu le jour.

fr.wikipedia.org

S'engagent alors une guerre entre les deux clans de malfrats et la traque de la police...

fr.wikipedia.org