Translations for „atténuation“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

złagodzenie

atténuation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La zone de clough sera améliorée par des mesures d'atténuation qui feront partie de la vaste zone de gestion de l'habitat paysager.

fr.wikipedia.org

Dans l'atmosphère, elles subissent des atténuations liées aux précipitations, et peuvent être réfléchies ou guidées par la partie de la haute atmosphère appelée ionosphère.

fr.wikipedia.org

Les énoncés d'étiquette précisent les mesures d'atténuation des risques cernés au cours du processus d'examen.

fr.wikipedia.org

La mesure de l'atténuation, la réfraction et la dispersion du signal permet de modéliser pression, densité et température de l'atmosphère selon l'altitude.

fr.wikipedia.org

Un transmissiomètre (parfois transmissomètre) est un instrument de mesure de la visibilité enregistrant l'atténuation d'un faisceau de lumière traversant un fluide sur une certaine distance.

fr.wikipedia.org

Ainsi, chaque pays est plus ou moins incité à laisser les autres faire l'effort d'atténuation.

fr.wikipedia.org

Après avoir noté que 4 fois sur 5 les mesures compensatoires sont retardées, le second rapport recommande de produire les meilleures mesures possibles d'atténuation.

fr.wikipedia.org

Cette découverte lui permit de développer des techniques d'atténuation des germes.

fr.wikipedia.org

Plus le trajet est important, plus l'atténuation l'est.

fr.wikipedia.org

Elle fournit la compréhension nécessaire pour concevoir des contre-mesures efficaces et des stratégies d'atténuation appropriées.

fr.wikipedia.org