Translations for „celui-là“ in the French » Polish Dictionary

celui-là (celle-là) <ceux-là> [səlɥila] PRON dem

celui-là → celui-ci, celle-ci:

celui-là (celle-là)

tamten

See also celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dem

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

celle-là, celui-là [sɛlla] <celles-là> PRON dem

celle-là

tamta

donne-moi celle-là

daj mi tamtą

See also celle-ci

celle-ci, celui-ci [sɛlsi] <celles-ci> PRON dem

celle-ci

ta [tu]

donne-moi celle-ci, pas celle-là

daj mi tę [tu], a nie tamtą

Usage examples with celui-là

je vais me le faire celui-là!

zaraz go zabiję!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celui-là est condamné mais continue à clamer son innocence.

fr.wikipedia.org

Jamais il n'en subsiste simultanément un nombre égal à celui-là.

fr.wikipedia.org

Seul un pouvoir leur apparaissait propice, mais celui-là n’était pas de ce monde.

fr.wikipedia.org

Si je quittais celui-là, il en arrivait de même.

fr.wikipedia.org

Les seuls rêves intéressants sont ceux qui mettent en crise le vieux monde et, en celui-là même qui rêve, le vieil homme.

fr.wikipedia.org

Pour un moment comme celui-là, une machine à écrire aurait été préférable.

fr.wikipedia.org

Je me suis dit : celui-là, je ne le sors plus de l’équipe.

fr.wikipedia.org

C'est celui-là que nous voterons, car nous pensons qu'il sera sans doute le seul à traduire notre sentiment.

fr.wikipedia.org

Celui qui pense que le beau en soi est quelque chose de réel, celui-là vit à l'état de veille.

fr.wikipedia.org

Les pronoms démonstratifs dieser (celui-ci) et jener (celui-là) prennent dans leur déclinaisons les marques premières.

fr.wikipedia.org