Polish » French

Translations for „marc“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)
marc m
marc de thé

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Lors d'un remontage, le moût peut être exposé à l'air volontairement pour le charger en oxygène, généralement lors de l'aspersion du chapeau de marc.
fr.wikipedia.org
Le marc compressé donnait encore son dernier liquide qui s'égouttait dans un réceptacle placé sous le pressoir à torsion.
fr.wikipedia.org
Celui-ci est déposé pendant un mois sous du crottin ou du marc de raisin ou au bain-marie.
fr.wikipedia.org
En remettant le marc au contact du moût, l'humidification permet d'évacuer l’oxygène et donc d'éviter le développement de bactéries acétiques (métabolisme aérobiques).
fr.wikipedia.org
Des amoncellements de marc jonchaient alors la place au plus fort de l'activité.
fr.wikipedia.org
Le marc de raisin peut être composté et réincorporé dans les vignes pour y apporter de la matière organique.
fr.wikipedia.org
Le jour de la vendange, à l'arrivée au chai, le raisin est foulé et pressé pour séparer le moût du marc de raisin.
fr.wikipedia.org
Marc, dragueur impénitent et grand amateur de jolies femmes, tombe follement amoureux d'elles et décide de toutes les conquérir.
fr.wikipedia.org
Le marc de raisin, essentiellement issu de la vinification en vin rouge, est déshydraté par chauffage, la vapeur en résultant étant condensée.
fr.wikipedia.org
Le pied de monnaie, en numismatique, est le rapport entre le nombre de pièces taillées dans un marc et le titre, ou aloi.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "marc" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski