Translations for „Cendres“ in the French » Slovenian Dictionary

cendre [sɑ͂dʀ] N f

cendre

pepel m

cendré(e) [sɑ͂dʀe] ADJ

cendré(e)

pepelnat

Usage examples with Cendres

mercredi des Cendres

pepelnična sreda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Toute la surface du village est « percée » par de nombreux puits aux formes évasées où il a été retrouvé des cendres et des ossements d'animaux.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, l’entreposage des mâchefers, qui à cette époque étaient aussi mélangés aux cendres, était un problème environnemental important.

fr.wikipedia.org

Son corps est incinéré et ses cendres dispersées.

fr.wikipedia.org

En dessous, il est garni principalement de gravillon, intercalé de masses d'argile crue noire et d'amas de cendres.

fr.wikipedia.org

L’étage inférieur donne sur la salle des cendriers, espace qui recevait les cendres du charbon déjà brûlé ou restant à brûler.

fr.wikipedia.org

Le prêtre s’enduisait de cendres de plantes vénéneuses et d’animaux venimeux qui le plongeaient dans un état second.

fr.wikipedia.org

Et pour servir ses sombres desseins, il n'hésitera pas à sacrifier sa propre confrérie, afin de mieux la faire renaître de ses cendres...

fr.wikipedia.org

Le nom trouve son origine dans le latin panis focacius, un pain plat cuit sur un foyer ou sous les cendres d'un feu.

fr.wikipedia.org

Elle est incinérée et ses cendres sont dispersées en mer.

fr.wikipedia.org

Avec les cendres de l'oiseau et de l'eau, ils moulent deux figurines, un garçonnet et une fillette.

fr.wikipedia.org