Translations for „coccyx“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

coccyx [kɔksis] N m

coccyx

trtica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle a le coccyx déformé à la suite d'une chute de cheval.

fr.wikipedia.org

Avec le sacrum et le coccyx ils constituent le bassin, ou ceinture pelvienne.

fr.wikipedia.org

Un coccyx pivote normalement selon un angle de 5 à 25° lorsque le sujet s'asseoit et se relève.

fr.wikipedia.org

Les pygopages sont fusionnés au niveau du sacrum, du coccyx et du périnée.

fr.wikipedia.org

Autour des dernières minuscules vertèbres du coccyx se trouve une chair moelleuse car assez grasse et recouverte d'une peau croustillante.

fr.wikipedia.org

Svādhiṣṭhāna est placé au début de la colonne vertébrale, au niveau du coccyx.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé dans le cadre du roller derby pour protéger les hanches, le bassin et le coccyx en adoptant la forme d'un short.

fr.wikipedia.org

La carcasse se compose d'une grande partie de la peau, du coccyx, d'une partie inférieure de la jambe, et de morceaux d'intestins.

fr.wikipedia.org

À la partie distale (inférieure) du sacrum, on retrouve l'articulation sacro-coccygienne, qui l'articule avec le coccyx.

fr.wikipedia.org

Le patient désigne sa douleur se situant au coccyx et à l'articulation sacro-coccygienne.

fr.wikipedia.org