Translations for „fuyard“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

fuyard(e) [fɥijaʀ, aʀd] N m, f

fuyard(e)

ubežnik(ubežnica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le nom en bulgare, Каракачански кон - transcription latine karakačanski kon, vient du turc générique signifiant « sombre fuyard ».

fr.wikipedia.org

L’arrivée des fuyards la fait retomber dans l’angoisse de la défaite et tous veulent fuir.

fr.wikipedia.org

Le vieux gérant du magasin essaie tant bien que mal de l’arrêter mais le fuyard le repousse violemment.

fr.wikipedia.org

D'autres fuyards qui étaient passés auparavant reviennent finalement s'abriter à l'auberge le soir.

fr.wikipedia.org

La journée se passe tranquillement et le peloton régule l'écart avec les fuyards.

fr.wikipedia.org

De plus, la fuyarde prend un chemin qui n'est pas rectiligne, elle s'approche ou s'éloigne du spectateur en fonction des obstacles.

fr.wikipedia.org

Un des policiers lui tire dessus à balles réelles alors que le fuyard fait volte-face.

fr.wikipedia.org

Les fuyards peuvent, alors, se disputer, entre eux, la victoire d'étape.

fr.wikipedia.org

Les fuyards se mélangent et c'est la panique totale.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont appelés qu'en dernier recours si quelqu'un s'enfuit de l'école, l’établissement s'occupant généralement lui-même des fuyards.

fr.wikipedia.org