Translations for „grenouillère“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

grenouille [gʀənuj] N f

grenouille

žaba f

genouillère [ʒənujɛʀ] N f

genouillère

ščitnik m za koleno

agenouiller [aʒ(ə)nuje]

agenouiller VB vpr:

s'agenouiller

poklekniti

grouiller [gʀuje]

grouiller VB intr:

grouiller

mrgoleti

bredouiller [bʀəduje]

bredouiller VB trans, intr:

bredouiller

(za)momljati

gribouiller [gʀibuje]

gribouiller VB trans, intr:

gribouiller

(po)čečkati

rouiller [ʀuje]

rouiller VB intr:

rouiller

(za)rjaveti

I . brouiller [bʀuje] VB trans

1. brouiller (embrouiller):

brouiller

(z)mešati

2. brouiller cartes:

brouiller

(pre)mešati

II . brouiller [bʀuje] VB vpr

se brouiller

(s)kregati se

gazouiller [gazuje]

gazouiller VB intr:

gazouiller

brbljati

gazouiller oiseau

žvrgoleti

gargouiller [gaʀguje]

gargouiller VB intr:

gargouiller

klokotati

grésiller [gʀezije]

grésiller VB intr:

grésiller

(za)prasketati

fouiller [fuje] VB trans, intr

1. fouiller (creuser):

fouiller

izkopa(va)ti

2. fouiller (inspecter):

fouiller

preiskati

I . mouiller [muje] VB trans

1. mouiller (humecter):

mouiller

(z)močiti

2. mouiller (tremper):

mouiller

(na)močiti

3. mouiller NAUT:

mouiller ancre

spuščati [perf spustiti]

II . mouiller [muje] VB vpr (passer sous l'eau)

se mouiller

zmočiti se

bafouiller [bafuje]

bafouiller VB trans, intr inf:

bafouiller

blebetati

dépouiller [depuje] VB trans

1. dépouiller (écorcher):

dépouiller

odreti

2. dépouiller courrier:

dépouiller

pregled(ov)ati

3. dépouiller (dévaliser):

dépouiller

(o)ropati

I . embrouiller [ɑ͂bʀuje] VB trans

1. embrouiller (compliquer):

embrouiller

(za)komplicirati

2. embrouiller personne:

embrouiller

zmesti

II . embrouiller [ɑ͂bʀuje] VB vpr

s'embrouiller

izgubiti rdečo nit

barbouiller [baʀbuje]

barbouiller VB trans:

barbouiller

zamazati

barbouiller

(za)packati

chatouiller [ʃatuje]

chatouiller VB trans:

chatouiller

žgečkati

farfouiller [faʀfuje]

farfouiller VB intr inf:

farfouiller dans qc

brskati po čem

verrouiller [veʀuje] VB trans

1. verrouiller (fermer):

verrouiller

zapahniti

2. verrouiller disquette:

verrouiller

zakleniti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Alors que le titre à proprement parler a débuté, celle-ci surgit de dessous sa robe, vêtue d'une grenouillère écrue à col rouge, et entame l'interprétation du morceau.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les grenouillères peuvent aussi être portées de jour.

fr.wikipedia.org

Pour les enfants et notamment les bébés, il peut être composé d'une seule pièce appelée aussi grenouillère.

fr.wikipedia.org

Michel est beaucoup plus jeune, vêtu d'une grenouillère rose et tenant son inséparable ours en peluche.

fr.wikipedia.org

Trousseau de naissance, ensemble des vêtements (bodies et brassières, langes, maillots, grenouillères, pyjamas, chaussettes, turbulette) et objets nécessaires au nouveau-né (couffin, cape de bain).

fr.wikipedia.org

Des grenouillères pour adulte, moins utilisées, existent également.

fr.wikipedia.org

Une grenouillère est un lieu marécageux où vivent beaucoup de grenouilles.

fr.wikipedia.org

Hector est un petit garçon habillé en grenouillère bleue.

fr.wikipedia.org