French » Slovenian

Translations for „ovaire“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

horaire: I. adjective and adverb II. noun
molaire: noun
polaire: adjective and adverb
solaire: adjective and adverb
notaire: noun
ovale: I. adjective and adverb II. noun
Caire: noun
faire: I. transitive verb II. intransitive verb III. intransitive verb IV. pronomial verb
maire: noun
paire: noun
taire: I. pronomial verb II. transitive verb
chaire: noun
plaire: I. intransitive verb II. intransitive verb III. pronomial verb
traire
ovation: noun
refaire: transitive verb
repaire: noun
agraire: adjective and adverb
salaire: noun
vicaire: noun

You are viewing results spelled similarly: notaire , solaire , polaire , molaire , horaire , traire , plaire , chaire , taire , paire , maire , faire , Caire , ovale , défaire , affaire , vicaire , salaire , agraire , repaire , refaire and ovation

I . horaire [ɔʀɛʀ] ADJ

horaire

uren

salaire horaire

urno plačilo

II . horaire [ɔʀɛʀ] N m

1. horaire (emploi du temps):

horaire

urnik m

horaire mobile

gibljiv urnik

2. horaire:

horaire des bus

vozni red m

horaire des vols

razpored m letov

molaire [mɔlɛʀ] N f

molaire

kočnik m

polaire [pɔlɛʀ] ADJ

cercle polaire

polarni krog

ours polaire

severni medved

solaire [sɔlɛʀ] ADJ

système solaire

sončni sistem

crème solaire

krema za sončenje

notaire [nɔtɛʀ] N mf

notaire

notar(ka) m (f)

I . ovale [ɔval] ADJ

ovale

ovalen

II . ovale [ɔval] N m

ovale

oval m

Caire [kɛʀ] N m

Le Caire

Kairo

I . faire [fɛʀ] VB trans

II . faire [fɛʀ] VB intr

1. faire (agir):

faire vite

pohiteti

faire attention à qc

paziti na kaj

tu ferais mieux de te taire

raje bodi tiho

2. faire inf:

ce manteau me fera encore un hiver

tale moj plašč bo zdržal še eno zimo

3. faire (paraître):

faire vieux

izgledati star

4. faire (rendre):

faire bon effet

narediti dober vtis

5. faire (mesurer):

faire trois kilos

tehtati tri kilograme

faire partie de qc

biti del česa

faire la queue inf

stati v vrsti

faire manger qn

dajati komu jesti

faites comme chez vous ! iron

počutite se kot doma!

ne pas s'en faire inf

ne delati si skrbi

ça ne se fait pas

to se ne dela

III . faire [fɛʀ] VB intr impers

1. faire METEO:

il fait chaud

vroče je

il fait beau/mauvais

lepo/slabo vreme je

il fait dix degrés

deset stopinj je

2. faire (temps écoulé):

cela fait bien huit ans

tega je že osem let

3. faire (pour indiquer l'âge):

ça me fait 40 ans inf

star(a) sem 40 let

IV . faire [fɛʀ] VB vpr

1. faire (fabriquer):

se faire une robe

narediti si obleko

2. faire (se former):

se faire vin

dozore(va)ti

3. faire (devenir):

se faire vieux

postati star

se faire curé

postati župnik

4. faire (s'habituer à):

se faire à qc

navaditi se na kaj

5. faire (être à la mode):

se faire

biti moderen

6. faire (arriver):

se faire

zgoditi se

se faire film

biti narejen

7. faire impers:

comment ça se fait ?

kako to?

il se fait tard

postaja pozno

8. faire (sens passif):

se faire opérer

dati se operirati

il s'est fait voler le portefeuille

ukradli so mu denarnico

t'en fais pas ! inf

ne sekiraj se!

maire [mɛʀ] N mf

maire

župan(ja) m (f)

paire [pɛʀ] N f

paire

dvojica f

paire de cartes

par

une paire de ciseaux

škarje

les deux font la paire inf

ta dva imata iste napake

I . taire [tɛʀ] VB vpr

se taire

molčati

se taire

obmolkniti

II . taire [tɛʀ] VB trans

taire

zamolčati

chaire [ʃɛʀ] N f

1. chaire du prêtre:

chaire

prižnica f

2. chaire UNIV:

chaire

kateder m

I . plaire [plɛʀ] VB intr

1. plaire (charmer):

plaire à qn

ugajati komu

2. plaire (être bien accueilli):

plaire chose

biti všeč komu

II . plaire [plɛʀ] VB intr impers

il nous plaît de lire des livres

radi beremo knjige

s'il te/vous plaît

prosim te/vas

III . plaire [plɛʀ] VB vpr (s'apprécier)

se plaire personnes

rad biti s kom

traire [tʀɛʀ]

traire VB trans:

traire

(po)molsti

ovation [ɔvasjɔ͂] N f

ovation

ovacije f pl

refaire [ʀ(ə)fɛʀ] VB trans

1. refaire:

refaire plat

ponovno pripraviti

refaire plat fautes

ponavljati

refaire lit

postlati

2. refaire (recommencer):

si c'était à refaire

ko bi le lahko zavrtel(a) čas nazaj

3. refaire (rénover):

refaire chambre

prenavljati [perf prenoviti]

repaire [ʀ(ə)pɛʀ] N m

repaire d'un renard, refuge:

repaire

brlog m

agraire [agʀɛʀ] ADJ

agraire

agraren

politique agraire

agrarna politika

réforme agraire

zemljiška reforma

salaire [salɛʀ] N m

salaire

plača f

vicaire [vikɛʀ] N m

vicaire

vikar m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’ovaire est aplati et allongé et contient en moyenne 243 ovules. fr.wikipedia.org

L'ovaire est en forme de bouteille mesurant 1 mm de long, le style est imperceptible, avec un stigmate de 0,3 mm de long. fr.wikipedia.org

L'ovaire est glabre : il s'agit d'une caractéristique de l'espèce. fr.wikipedia.org

Le fonctionnement endocrine et exocrine de l'ovaire a comme support anatomique le follicule ovarien qui varie lui aussi de façon cyclique. fr.wikipedia.org

Il a conservé sous forme fossile des empreintes de tissus mous de l'ovaire et de l'aile. fr.wikipedia.org

L'ovaire devient une baie jaune à trois loges, remplies chacune d'une amande à deux cotylédons, de couleur violette, pointillée de blanc. fr.wikipedia.org

Le style est plus court que l'ovaire et les étamines ont tendance à converger vers le centre, ayant la même couleur que le tépale. fr.wikipedia.org

C’est dans ces mêmes années que les hormones susceptibles de stimuler l’ovaire (les gonadotrophines) sont utilisées. fr.wikipedia.org

L'ovaire est globuleux, mesurant 0,5 mm de longueur. fr.wikipedia.org

L'ovaire est blanc fortement pubescent : il s'agit d'une caractéristique de l'espèce. fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Translations for „ovaire“ in the French » Slovenian Dictionary

I . horaire [ɔʀɛʀ] ADJ

II . horaire [ɔʀɛʀ] N m

1. horaire (emploi du temps):

2. horaire:

molaire [mɔlɛʀ] N f

polaire [pɔlɛʀ] ADJ

solaire [sɔlɛʀ] ADJ

notaire [nɔtɛʀ] N mf

I . ovale [ɔval] ADJ

II . ovale [ɔval] N m

Caire [kɛʀ] N m

I . faire [fɛʀ] VB trans

1. faire (fabriquer):

2. faire (avoir une activité):

3. faire (étudier):

4. faire:

5. faire MED inf:

6. faire com:

7. faire AGR:

8. faire (servir de):

9. faire (avoir pour conséquence):

10. faire (être la cause de):

11. faire (charger de):

II . faire [fɛʀ] VB intr

1. faire (agir):

2. faire inf:

3. faire (paraître):

4. faire (rendre):

5. faire (mesurer):

III . faire [fɛʀ] VB intr impers

1. faire METEO:

2. faire (temps écoulé):

3. faire (pour indiquer l'âge):

IV . faire [fɛʀ] VB vpr

1. faire (fabriquer):

2. faire (se former):

3. faire (devenir):

4. faire (s'habituer à):

5. faire (être à la mode):

6. faire (arriver):

7. faire impers:

8. faire (sens passif):

maire [mɛʀ] N mf

paire [pɛʀ] N f

I . taire [tɛʀ] VB vpr

II . taire [tɛʀ] VB trans

chaire [ʃɛʀ] N f

1. chaire du prêtre:

2. chaire UNIV:

I . plaire [plɛʀ] VB intr

1. plaire (charmer):

2. plaire (être bien accueilli):

II . plaire [plɛʀ] VB intr impers

III . plaire [plɛʀ] VB vpr (s'apprécier)

traire [tʀɛʀ]

traire VB trans:

ovation [ɔvasjɔ͂] N f

refaire [ʀ(ə)fɛʀ] VB trans

1. refaire:

2. refaire (recommencer):

3. refaire (rénover):

repaire [ʀ(ə)pɛʀ] N m

repaire d'un renard, refuge:

agraire [agʀɛʀ] ADJ

salaire [salɛʀ] N m

vicaire [vikɛʀ] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "ovaire" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history