Translations for „prévente“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

revente [ʀ(ə)vɑ͂t] N f

revente

preprodaja f

préventif (préventive) [pʀevɑ͂tif, -iv] ADJ

préventif (préventive)

preventiven

médecine préventif

preventivna medicina

parapente [paʀapɑ͂t] N m

1. parapente (parachute):

parapente

jadralno padalo n

2. parapente sport:

parapente

jadralno padalstvo n

I . présenter [pʀezɑ͂te] VB trans

1. présenter (faire connaître):

présenter

predstavljati [perf predstaviti]

2. présenter:

présenter RADIO, TV émission

napoved(ov)ati

présenter programme

najavljati [perf najaviti]

3. présenter (décrire):

présenter les choses telles qu'elles sont

prikazovati stvari take, kakršne so

4. présenter (montrer):

présenter billet, carte d'identité

predložiti

5. présenter (exprimer):

présenter condoléances, félicitations

izrekati [perf izreči]

présenter ses excuses à qn

opravičiti se komu

6. présenter (donner une apparence):

présenter

prikaz(ov)ati

7. présenter (offrir):

présenter

(po)nuditi

présenter plat, rafraîchissement

(po)streči

8. présenter (proposer):

présenter devis, dossier

predložiti

II . présenter [pʀezɑ͂te] VB vpr

1. présenter (décliner son identité):

se présenter à qn

predstaviti se komu

2. présenter (se rendre, aller, venir):

se présenter chez qn

priti h komu

3. présenter (être candidat):

se présenter à un examen

pristopiti k izpitu

4. présenter (avoir un certain aspect):

se présenter sous forme de cachets

obstajati [ou biti na voljo] v obliki tablet

après-vente [apʀɛvɑ͂t] ADJ inv

service après-vente

servis

prévenir [pʀev(ə)niʀ] VB trans

1. prévenir (aviser):

prévenir

obvestiti

2. prévenir (avertir):

prévenir

posvariti

revendre [ʀ(ə)vɑ͂dʀ]

revendre VB trans:

revendre

preproda(ja)ti

prévention [pʀevɑ͂sjɔ͂] N f

prévention médicale:

prévention

preventiva f

permanente [pɛʀmanɑ͂t] N f (pour les cheveux)

permanente

trajna f