Translations for „zavedeti se“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

zavé|deti se <-m; zavedel> perf VB refl

1. zavedeti se (priti k zavesti):

zavedeti se

reprendre connaissance

2. zavedeti se (začeti se zavedati):

zavedeti se

prendre conscience

zavédeti se nevarnosti

prendre conscience du danger

Usage examples with zavedeti se

zavédeti se nevarnosti

prendre conscience du danger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zavedel se je tudi nevarnosti ezoteričnih spisov, ki jih je imel v lasti in velikanske moči ter možnost zlorabe, če bi ti spisi prišli v napačne roke.

sl.wikipedia.org

Tudi ljudje iz podzemlja imajo pravico živeti, le zavedeti se morajo tega, potem pride kazen za vse, ki so krivi.

sl.wikipedia.org