Translations for „Monteur“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

der (die) Monteur(in) N

Monteur(in)

عامل(ة) تركيب/تجميع [ʕaːmil(at) tarˈkiːb/tadʒˈmiːʕ]

Monteur(in) AUTO

ميكانيكي(ة) [miːkaːˈniːkiː/-ˈkiːja]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Über 500 Monteure verschiedenster Lieferanten waren notwendig, um den Umbau in nur acht Wochen zu bewerkstelligen.

de.wikipedia.org

Im Normalfall dauert dieser Aufstieg für die Monteure drei Stunden, jedoch sind sie heute mit den Filmleuten bereits sechs Stunden unterwegs.

de.wikipedia.org

Die Monteure bedienten die Schaufelräder von Hand, um das Schiff bis zum Ausrüstungskai zu bringen.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seiner Schulzeit arbeitete er als Monteur.

de.wikipedia.org

In der Steinrauschhalle befand sich ein Hotelbetrieb, der überwiegend von Monteuren genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Zu letzteren gehören Arbeitsplätze mit Außeneinsätzen (Feuerwehr, Polizei, Rettungsdienste, Handwerker, Monteure oder Außendienstbeschäftigte).

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 trat er als Monteur ins Cannstatter Unternehmen ein.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere Revisionsöffnungen in den beiden Drehböden, durch die Monteure an das Drehgestell gelangen konnten.

de.wikipedia.org

Daraufhin beschlossen die Monteure mit allen gegen 17 Stimmen die Beendigung des Arbeitskampfes.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er als Monteur und gründete eine Familie.

de.wikipedia.org