German » Arabic
You are viewing results spelled similarly: gesellschaftlich , gemeinschaftlich , wirtschaftlich , unwirtschaftlich , kameradschaftlich , leidenschaftlich , geschäftlich , Gewerkschaft , landwirtschaftlich , landschaftlich , wissenschaftlich , freundschaftlich , geschichtlich and gewerblich

gemeinschaftlich ADJ

gemeinschaftlich
جماعي [dʒaˈmaːʕiː]
gemeinschaftlich
مشترك [muʃˈtarak]

gesellschaftlich ADJ

gesellschaftlich
اجتماعي [idʒtiˈmaːʕiː]

unwirtschaftlich [ˈʊnvɪrtʃaftlɪç] ADJ

unwirtschaftlich
غير اقتصادي [ɣair iqtiˈs̵ɑːdiː]

wirtschaftlich [ˈvɪrtʃaftlɪç] ADJ

wirtschaftlich
اقتصادي [iqtiˈs̵ɑːdiː]
wirtschaftlich (sparsam)
مقتصد [muqˈtas̵i̵d]

kameradschaftlich ADJ

kameradschaftlich
ودي [wuddiː, wi-]

die Gewerkschaft <-, -en> [gəˈvɛrkʃaft] N

Gewerkschaft
نقابة (عمال) [niˈqaːba(t ʕuˈmmaːl)]

geschäftlich [gəˈʃɛftlɪç] ADJ

geschäftlich
تجاري [tiˈdʒaːriː]
geschäftlich
خاص بالأعمال [xɑːs̵s̵ bi-l-ʔa.]

leidenschaftlich ADJ

landwirtschaftlich ADJ

freundschaftlich ADJ

freundschaftlich
ودي [wuddiː/wi-]

wissenschaftlich [ˈvɪsn̩ʃaftlɪç] ADJ

landschaftlich ADJ

gewerblich [gəˈvɛrplɪç] ADJ

gewerblich
حرفي [ħirfiː]
gewerblich
صناعي [s̵i̵ˈnaːʕiː]
gewerblich (besonders Tätigkeit)
تجاري [tiˈdʒaːriː]

geschichtlich [gəˈʃɪçtlɪç] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Juroren stammen aus dem journalistischen, politischen, gewerkschaftlichen und kirchlichen Bereich.
de.wikipedia.org
Zwar wurde aufgrund gewerkschaftlichen Drucks die Schließung noch bis 1997 hinausgezögert, dann aber 1998 mit der Einstellung der Förderung und dem Abbruch der Tagesanlagen umgesetzt.
de.wikipedia.org
1943 veröffentlichte er „Reichtum und Bevölkerung“, wo er für eine Politik des Populationismus und gegen jeglichen Protektionismus unternehmerischer oder gewerkschaftlicher Natur plädierte.
de.wikipedia.org
Sie wurde Büroangestellte und war von 1923 bis 1927 gewerkschaftlich im Zentralverband der Angestellten organisiert.
de.wikipedia.org
Zwischen 1909 und 1911 war er Vorsitzender eines (gewerkschaftlichen) Arbeitsnachweises.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden die Lehrlingszentren, soweit sie gewerkschaftlich orientiert oder eingebunden waren, bald von der Gewerkschaftsbürokratie gegängelt und eingeschnürt, vielerorts schlicht aufgelöst („da zu rebellisch“).
de.wikipedia.org
Diese Machtdemonstration wurde mit Argwohn von politischen und gewerkschaftlichen Organisationen beobachtet.
de.wikipedia.org
Die Ausgaben konnten von den Einnahmen im betrachteten Rechnungsjahr auch mit den gewerkschaftlichen Zuschüssen nicht restlos abgedeckt werden.
de.wikipedia.org
Bereits mit 16 Jahren organisierte sie sich gewerkschaftlich.
de.wikipedia.org
Der gewerkschaftliche Organisationsgrad liegt bei 68 % der Arbeitnehmer und gehört damit zu den höchsten der Welt (Jahr 2019).
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gewerkschaftlich" in other languages

"gewerkschaftlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular