Beweisaufnahme in the PONS Dictionary

Translations for Beweisaufnahme in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Beweisaufnahme in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Beweisaufnahme Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in die Beweisaufnahme eintreten
пристъпвам към събиране и преценка на доказателства
die Beweisaufnahme abschließen
приключвам със събирането на доказателствения материал
eine Beweisaufnahme anordnen
разпореждам събиране на доказателства
Abschluss der Beweisaufnahme
приключване на действията по събиране на доказателства
Wiedereintritt in die Beweisaufnahme
повторно встъпване на факти/материали в процеса на събиране на доказателства

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bevor der Richter eine Beweisaufnahme anordnet, klärt er die Beweisfrage.
de.wikipedia.org
Gegen die Verfahrenseinleitung gibt es keinen Rechtsbehelf und der Betroffene hat auch keinen Rechtsanspruch auf Information über den Verfahrensablauf oder auf Anwesenheit bei der Beweisaufnahme.
de.wikipedia.org
Das Berufungsgericht muss nicht in allen Fällen eine Beweisaufnahme durchführen.
de.wikipedia.org
Wenn die Beweisaufnahme geklärt ist, ziehen sich der Vorsitzende und seine Berater zur Urteilsfindung zurück.
de.wikipedia.org
Sollte es nicht zu Neuwahlen kommen, müsse die Beweisaufnahme wieder aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Beweisaufnahme gegen die beiden anderen Ex-Manager wurde laut Gericht fortgeführt.
de.wikipedia.org
Die einem gerichtlichen Prozess angenäherten Anhörungen und Beweisaufnahmen waren für die Gutachter die Grundlage sechs vorgegebene juristisch relevante Fragen zu beantworten.
de.wikipedia.org
Ein Versäumnisurteil ergeht damit unter erleichterten Voraussetzungen, insbesondere ohne Beweisaufnahme über streitige Tatsachen.
de.wikipedia.org
Mit einem Berichterstattervermerk kann eine umfangreiche Beweisaufnahme leichter zu bewältigen sein.
de.wikipedia.org
Die Klage ist in allen diesen Fällen ohne Beweisaufnahme begründet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Beweisaufnahme" in other languages

"Beweisaufnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular