Fleiß in the PONS Dictionary

Translations for Fleiß in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Fleiß in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Fleiß Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Muster an Fleiß dat sein
образец на прилежание съм
ohne Fleiß kein Preis prov
без наука няма сполука prov
Fleiß [o. Eifer] zeigen
проявявам усърдие
sein Fleiß gleicht seine Schwächen aus
трудолюбието му компенсира слабостите му

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Fleiß und Geschicklichkeit galten hingegen als Ideale von Handwerkern und Bauern.
de.wikipedia.org
Auch hier wurden ihm anschließend, wie bei den vorangegangenen Entwurfsbüros, viel Geschick und Fleiß bestätigt.
de.wikipedia.org
Dank seines Fleißes konnte er pro Jahr 1–2 Bücher fertigstellen, die zu Bestsellern zählten.
de.wikipedia.org
Sein Fleiß und seine rasche Auffassungsaufgabe wurden von seinen Lehrern honoriert.
de.wikipedia.org
Dennoch führten ihn seine umfangreiche Bildung, sein Fleiß und seine auf zahllosen Reisen erworbene Weltkenntnis sehr rasch in die Führungsgruppen seiner Partei.
de.wikipedia.org
Sie steht als Symbol des Fleißes und der Klugheit.
de.wikipedia.org
Generell belohnt der Berggeist Fleiß und Ehrlichkeit, bestraft aber Habgier und Wortbruch.
de.wikipedia.org
Durch ihre tatkräftige Einsatzbereitschaft und großen Fleiß, welchen sie das ganze Jahr über einsetzen, kann man sagen, dass jeder gut gestellt ist.
de.wikipedia.org
Auch hier fiel er durch seine Begabung und seinen Fleiß auf.
de.wikipedia.org
Die Ordnung, der Fleiß und die Organisation der Biene sollte die Inspiration für den Orden gewesen sein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Fleiß" in other languages

"Fleiß" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular