Wettbewerb in the PONS Dictionary

Translations for Wettbewerb in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Wettbewerb <-(e)s, -e> ['vɛtbəvɛrp, pl: 'vɛtbəvɛrbə] N m

2. Wettbewerb sing ECON:

Wettbewerb
съревнование nt
Wettbewerb
конкуренция nt
in Wettbewerb mit jdm treten
конкурирам се с нкг
Wettbewerb ausschalten
елиминирам конкуренцията
Wettbewerb erhalten
сблъсквам се с конкуренция
Wettbewerb verschärfen
конкурентната борба се ожесточава
mit jdm in Wettbewerb treten
конкурирам се с нкг
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb
Закон срещу нелоялната конкуренция
sich im Wettbewerb gegen jdn durchsetzen
налагам се в конкуренцията срещу нкг
den freien Wettbewerb unterbinden
ограничавам свободната конкуренция
den Wettbewerb verzerren
изкривявам [o. деформирам] конкуренцията
unlauterer Wettbewerb
нелоялна конкуренция
Your search term in other parts of the dictionary
Lauterkeit im Wettbewerb
почтеност в конкуренцията
Lauterkeit im Wettbewerb
лоялна конкуренция
Irreführung im Wettbewerb LAW
въвеждане в заблуждение като фактически състав на нелоялна конкуренция
unlauterer Wettbewerb
нелоялна конкуренция

Translations for Wettbewerb in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Wettbewerb Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich im Wettbewerb gegen jdn durchsetzen
налагам се в конкуренцията срещу нкг
den freien Wettbewerb unterbinden
ограничавам свободната конкуренция
den Wettbewerb verzerren
изкривявам [o. деформирам] конкуренцията
Irreführung im Wettbewerb LAW
въвеждане в заблуждение като фактически състав на нелоялна конкуренция
Lauterkeit im Wettbewerb
почтеност в конкуренцията
Lauterkeit im Wettbewerb
лоялна конкуренция
sich zur Teilnahme am Wettbewerb anmelden
записвам се да участвам в състезанието
sich im Wettbewerb gegen jdn durchsetzen
налагам се в конкуренцията срещу нкг
Gesetz nt gegen den unlauteren Wettbewerb
ЗЗК
an einem Wettbewerb [o. Ausschreiben] teilnehmen
явявам се на конкурс

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Manche Investoren oder Wettbewerbe verlangen in Geschäftsplänen noch einen Ablaufplan.
de.wikipedia.org
Für die Frauen gab es noch ein paar wenige Defizite im Vergleich zu den Männer-Wettbewerben.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb zählte allerdings nicht zum offiziellen Medaillenspiegel.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb um Ressourcen zwischen verschiedenen Arten (Interspezifische Konkurrenz) kann die natürliche Selektion beeinflussen.
de.wikipedia.org
Die primären Entwicklungsziele waren Innovationen in der Sicherheit, Leistung und Wettbewerb sowie Kosteneffizienz für die einzelnen Teams.
de.wikipedia.org
Nach seinem Rücktritt aus Altersgründen ist die Zukunft dieses etablierten Wettbewerbs ungewiss.
de.wikipedia.org
Zum Wettbewerb gehört auch ein Halbmarathon und ein 10-km-Lauf.
de.wikipedia.org
Der Wettbewerb findet zentral an einem Wochenende jeweils in einer der Regionen statt, die sich um die Austragung bewerben müssen.
de.wikipedia.org
Aus der Präsentation neuer Dramen für Theaterleute wurde ein Wettbewerb für noch unbekannte Autoren.
de.wikipedia.org
Es war die erste Ausgabe des Wettbewerbes seit sechs Jahren, da die Wettbewerbe von 2007 und 2009 jeweils abgesagt wurden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Wettbewerb" in other languages

"Wettbewerb" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular