entfernen in the PONS Dictionary

Translations for entfernen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

I.entfernen <ohne ge-> [ɛnt'fɛrnən] VB trans

View verb table

II.entfernen <ohne ge-> [ɛnt'fɛrnən] VB refl sich entfernen

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
operativ entfernen
отстранявам оперативно
einen Fleck entfernen
отстранявам [o. почиствам] петно

Translations for entfernen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

entfernen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

unerlaubtes Entfernen vom Unfallort
бягство от мястото на произшествието
Mandeln entfernen
вадя сливици
einen Fleck entfernen
отстранявам [o. почиствам] петно
operativ entfernen
отстранявам оперативно

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Baumwolle wird dann gekämmt, um Verunreinigungen zu entfernen, und dann durch Verdrehen gesponnen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Deckstein war 1920 für die Errichtung eines Kriegerdenkmals entfernt worden.
de.wikipedia.org
Um eine Wartung der Bremse, Radaufhängung und der Kühler zu erleichtern, konnten die Kotflügel komplett entfernt werden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war geplant, von 2008 bis 2012 die restlichen 13 Tonnen Kernbrennstoff aus dem Reaktorkern zu entfernen.
de.wikipedia.org
Die japanische Version ist hierbei noch deutlich schwerer, da in den Lokalisationen einige Gesetze mit starken Auswirkungen entfernt worden sind.
de.wikipedia.org
Nach Entfernen des Ceroteguments erscheint die Oberfläche gelblich bis hellbraun, der zentrale Bereich der Bauchplatte weist eine feine Punktierung auf.
de.wikipedia.org
Dann entfernt er sich vom Zelt, das Feuer fängt, und verschwindet im Schneesturm.
de.wikipedia.org
Düse und Rückdüse schießen das eigene Fahrzeug in Richtung des Gegners oder entfernen es von ihm.
de.wikipedia.org
Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.
de.wikipedia.org
Der Wasserdampf öffnet die Hautporen und Unreinheiten können so leichter entfernt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "entfernen" in other languages

"entfernen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular