vermieten in the PONS Dictionary

vermieten Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

schönes Haus mit viel Umschwung zu vermieten
дава се под наем хубава къща с принадлежащата към нея земя
„Zimmer zu vermieten“
„стаи под наем“

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dafür werden Eintrittskarten verkauft und das Schiff für Veranstaltungen vermietet.
de.wikipedia.org
Anzahl und Art der Ladengeschäfte und Restaurants haben sich seit der Eröffnung mehrfach verändert, bisher sind alle Flächen vermietet.
de.wikipedia.org
Der Wohnraum wurde bis zum Abbruch der Häuser im Jahr 1957 privat vermietet.
de.wikipedia.org
Eine Anzahl kleiner Industriegebäude wurde zu sehr geringen Kosten an Technologieunternehmen vermietet.
de.wikipedia.org
1938 wurde eine Hälfte des Schlosses an den Reichsarbeitsdienst vermietet.
de.wikipedia.org
Bei der Aufnahme in das Immobilienportfolio wurde darauf geachtet, dass die Objekte langfristig vermietet sind.
de.wikipedia.org
Das Haus wird heute für Konferenzen und an Hochzeitsgesellschaften vermietet.
de.wikipedia.org
Das Amtsgebäude, die Brennerei und die Brauerei wurden 1848 vermietet bzw. verpachtet.
de.wikipedia.org
Der Pächter führte unter anderem die repräsentativen Räume des Erdgeschosses als Tagungs- und Veranstaltungsstätte einer neuen Nutzung zu, weitere Büroräume sind (unter)vermietet.
de.wikipedia.org
Bisher offene Bereiche wurden geschlossen und höchstwahrscheinlich vermietet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "vermieten" in other languages

"vermieten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular