German » Chinese

Translations for „Übersiedlung“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Ü̱bersied(e)lung N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Übersiedlung des Kreisgerichtshof 1974/76 diente das Gebäude für die Zwecke des Kreisnationalausschusses des damaligen Kreisamtes.
de.wikipedia.org
Die immer noch gültigen freiheitlicheren Verfassungsrechte im rheinpfälzischen Gebiet veranlassten zu dieser Zeit zahlreiche Altbayern zur Übersiedlung.
de.wikipedia.org
Durch die Übersiedlung während des Winters starben dabei viele Indianer, vor allem ältere Menschen, Frauen und Kinder in Schnee und Kälte.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren nach seiner Übersiedlung konnte er als Kunstschmied arbeiten.
de.wikipedia.org
Er selbst plante eine Übersiedlung nach dem Abschluss seiner Konditorlehre.
de.wikipedia.org
Zuhause sprach Kremser auch nach der Übersiedlung der Familie deutsch.
de.wikipedia.org
Nach der Übersiedlung in die Mollardmühle im Sommer 1853 waren dort insgesamt 42 Arbeiter beschäftigt.
de.wikipedia.org
223 von 268 Stimmberechtigten stimmten für die Übersiedlung des Unternehmens an die Unterweser.
de.wikipedia.org
Nach der Übersiedlung des Bezirksgerichts um 1912 wurden im Schulhaus der Mesner und Beamte sowie ein Geschäftslokal untergebracht.
de.wikipedia.org
Nach seiner Übersiedlung nach Berlin gründete er gemeinsam mit seinem Cousin Bruno Cassirer am 20. September 1898 die „Bruno & Paul Cassirer, Kunst- und Verlagsanstalt“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Übersiedlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文