Translations for „Darsteller“ in the German » Chinese Dictionary

Da̱rsteller <-s, -> N m

Darsteller

男演员 nányǎnyuán , 男表演者 nánbiǎoyǎnzhě

Da̱rstellerin <-, -nen> N f

Darstellerin

女演员 nǚyǎnyuán , 女表演者 nǚbiǎoyǎnzhě

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie folgern, dass der Täter einer der Darsteller sein muss, der so seinen Anteil steigern will, und suchen die verbleibenden Personen auf.

de.wikipedia.org

Das nicht immer perfekte Timing machen die gut agierenden Darsteller mit witzigen Dialogen und spaßiger Situationskomik wett.

de.wikipedia.org

Diese göttlichen Leibwachen-Figuren (大仙尪仔) werden von eigens dafür trainierten Darstellern in farbenprächtigen, oft überlebensgroßen Kostümen und Masken dargestellt.

de.wikipedia.org

Lediglich die Darsteller würden „geringfügige Freude“ bereiten, der Rest sei „sträflicher Standard“.

de.wikipedia.org

Auch der deutsche Nachkriegsfilm fand interessante Rollen für den Darsteller, der bis zu seinem Tode in über 150 Filmen mitwirkte.

de.wikipedia.org

Edelleute und Höflinge in einem absurden Gewirr von Körpern, aus dem die Darsteller heraustreten.

de.wikipedia.org

Er ist Schauspieler, Musical-Darsteller und Synchronsprecher und zudem als Model und Testimonial tätig.

de.wikipedia.org

Das Problem des Films sei, dass er eben diese beiden nicht als Darsteller habe.

de.wikipedia.org

Gelegentlich war er für das Fernsehen und vereinzelt auch für den Film als Darsteller aktiv.

de.wikipedia.org

Die meisten Figuren wurden von mongolischen Darstellern verkörpert.

de.wikipedia.org