German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Reinausgaben , Regierungsausgaben , Erstausgabe , Nebenausgabe , Notenausgabe , Original , Originaltext , Prachtausgabe , Raubausgabe and original

Reinausgaben N pl

Regierungsausgaben N pl

Origina̱l <-s, -e> N nt

origina̱l ADJ

Origina̱ltext N m

Ne̱benausgabe N f

No̱tenausgabe N f

Raubausgabe N f

E̱rstausgabe N f

Prạchtausgabe N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Originalausgabe erschien 1997 im Verlag Aschehoug & Co (ISBN 82-03-18072-8) in Norwegen.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es statt der drei Register in den Einzelbänden der Originalausgabe ein weit aufgefächertes Gesamtregister und ein eigenes Register zu den Quellentexten.
de.wikipedia.org
Die Verbrennung seiner Dokumente verträgt sich auch besonders gut mit der Tatsache, dass sich von der Originalausgabe der sog.
de.wikipedia.org
Die Originalausgabe erschien bereits im Jahr 1961 im Verlag McIntosh & Otis in New York.
de.wikipedia.org
Eine Transkription der Originalausgabe von 1712 wurde 2015 publiziert.
de.wikipedia.org
Erst nach seinem Tod erschienen Ausgaben seiner Gedichte in den Jahren 1815 und 1817 sowie 1822 ein Nachdruck der Originalausgabe.
de.wikipedia.org
Letztlich kann nur die Einsicht in die jeweilige Originalausgabe letzten Aufschluss darüber geben.
de.wikipedia.org
Sein Roman Das Lagervolk erschien erstmals in deutscher Übersetzung 2010 (die ungarische Originalausgabe 1947).
de.wikipedia.org
Bewertet wurde die englischsprachige Originalausgabe, nicht die deutsche Übersetzung.
de.wikipedia.org
Die schwedische Originalausgabe erschien erstmals 1961, ein Jahr später wurde die deutsche Erstausgabe veröffentlicht.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Originalausgabe" in other languages

"Originalausgabe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular