German » Chinese

Schlạppe <-, -n> N f

Schlaumeier N nt

Schlạcht <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Teilweise werden auch zeitgleich Schlaufen zum Aufhängen der Portionen angebracht.
de.wikipedia.org
Die Kohtenbahnen werden mit einem System aus Ösen und Schlaufen miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Mit dem Seil wird ein Auge gelegt und das zu ziehende Seilende wird als Schlaufe durch das Auge gezogen.
de.wikipedia.org
Das Abreißseil wird mit Schlaufe und Karabinerhaken um den Hals der Kugelkopfkupplung des Zugfahrzeugs gelegt.
de.wikipedia.org
Der Bandfalldämpfer ist ein hochfestes, breites Gewebeband, das in mehreren Schlaufen zusammengelegt ist.
de.wikipedia.org
Das Seil verfügt häufig über eine Schlaufe, sodass Tricks, die nicht am Vertikaltuch möglich sind, (z. B. einarmig herumwirbeln), gezeigt werden können.
de.wikipedia.org
Dann wird in die Schlaufe mit dem doppelten Seil ein Auge gelegt.
de.wikipedia.org
Dieser ist im Grunde ein Klemmknoten, der eine verstellbare Schlaufe bildet.
de.wikipedia.org
Die freien Enden werden anschließend durch die Schlaufen des Brustgurtes gezogen und verknotet.
de.wikipedia.org
Der Achterknoten dient zum Knüpfen einer besonders sicheren Schlaufe.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Schlaufe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文