aneinanderstoßen in the PONS Dictionary

Translations for aneinanderstoßen in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

tucati [is-] se

aneinanderstoßen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies sind die Kommissuren, die Stellen, wo die beiden Fruchtblätter aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Beide stecken die Köpfe zusammen, sodass ihre Stirnen beinahe aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Sie sollten zumindest aneinanderstoßen, denn sonst wäre das Zeilenraster störend erkennbar.

de.wikipedia.org

Diese Instabilität kann auftreten, wenn zwei unterschiedliche Dichten an einer Grenzfläche aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Der Knickpunkt wurde zumeist dort festgelegt, wo Langhaus und Chor aneinanderstoßen, bei der Triumphpforte zwischen Langhaus und Chor.

de.wikipedia.org

Ob die beiden großen Teilareale in Süd- und Südostsibirien nahtlos aneinanderstoßen oder keine Verbindung haben, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Der Saum ist ein von Stauden gebildeter Vegetationsbestand von meist schmaler Ausdehnung, der sich herausbildet, wenn zwei verschiedenartige Lebensräume aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Die Errichtung des Tempels lässt sich chronologisch dadurch eingrenzen, dass die Fundamente der Tempelportikus und die des Hafentors der Stadtmauer aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wird durch das Aneinanderstoßen zwischen dem unteren Rippenbogen des Brustkorbes mit dem Darmbeinkamm des Beckens begrenzt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ansicht gibt es nichts Leeres, vielmehr ist das ganze Weltall dicht mit Teilchen vollgepackt, die überall aneinanderstoßen.

de.wikipedia.org