Translations for „Komplize“ in the German » Czech Dictionary

Komplize <-n, -n> N m

Komplize

spoluviník m

Komplize

komplic m

Komplizin <Komplizin, -nen> N f

Komplizin

spoluvinice f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In beiden Fällen waren Komplizen unter den Mitinsassen notwendig.

de.wikipedia.org

Der bereitet daraufhin mit einem Komplizen die Entführung seiner Geliebten vor.

de.wikipedia.org

Gegen fünf inhaftierte mutmaßliche Komplizen wird unter anderem wegen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung ermittelt, die bei der Tatvorbereitung geholfen hatten.

de.wikipedia.org

Als die Polizei auftaucht, flieht er und begibt sich zum Zahnarzt, den er inzwischen als Blondies Komplizen erkannt hat.

de.wikipedia.org

Wallander, der Konovalenko zum Truppenübungsplatz gefolgt ist, hat bei der Verfolgung des Russen aus Notwehr dessen Komplizen erschossen, weswegen er sich schwere Vorwürfe macht.

de.wikipedia.org

Unsere Töchter sollen nicht die Töchter verhasster Komplizen werden.

de.wikipedia.org

Er und seine Komplizen wollen ein Einkaufszentrum ausrauben.

de.wikipedia.org

Er kidnappt mit einem Komplizen den Sohn des Maharadschas und flieht.

de.wikipedia.org

Bereits früher wurden drei weitere polnische Komplizen zu Haftstrafen zwischen eineinhalb und zweieinhalb Jahren verurteilt.

de.wikipedia.org

Doch der ist bewaffnet, und er hat zwei Komplizen bei sich.

de.wikipedia.org