German » Czech

Translations for „Leergut“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Leergut N nt

Leergut
obaly m/pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die durchschnittliche Umlaufzahl wird durch die Rückführung von verschiedenen Flaschentypen im Leergut verringert, weil nicht jede Brauerei alle Flaschentypen verwendet.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe ist es die Märkte mit befüllten Getränkeflaschen zu beliefern und anschließend das Leergut zu den Abfüllbetrieben zu bringen.
de.wikipedia.org
Beim Sammeln von Pfandflaschen werden Orte aufgesucht, bei denen ein größeres Aufkommen von diesem Leergut mit Einweg- und Mehrwegpfand zu erwarten ist.
de.wikipedia.org
Der erste Film der Trilogie ist Die Volksschule, der letzte Teil Leergut.
de.wikipedia.org
Das Leergut (in Getränkekisten und als Einzelflaschen) wird gescannt, gewogen und per Mustererkennung automatisch auf Rücknahmefähigkeit geprüft.
de.wikipedia.org
Das Leergut wird entweder persönlich oder zunehmend durch Leergutautomaten zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Allgemein lassen sich Rückstände als ge-, sowie verbrauchte Produkte, Austauschaggregate, Retouren, Lagerhüter, Leergut, Behälter und Verpackungen definieren.
de.wikipedia.org
Zeitweise lagerten sogar bis zu 20.000 Kisten bei den Kunden, weil ihm die finanziellen Mittel für die Löhne der Mitarbeiter fehlten, die das Leergut wieder abholen sollten.
de.wikipedia.org
Das Leergut soll ausdrücklich nicht in den Müllbehälter eingeworfen, sondern sichtbar an der Außenseite abgestellt werden, so dass Flaschensammler das Leergut einfacher erlangen können.
de.wikipedia.org
Bei der Rückgabe von Leergut sieht die Verpackungsverordnung keine Begrenzung von haushaltsüblichen Mengen bei der Entsorgung vor.
de.wikipedia.org

"Leergut" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski