Translations for „Luftraum“ in the German » Czech Dictionary

Luftraum N m

Luftraum

vzdušný prostor m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In vielen Staaten wird die Flugverkehrskontrolle in einem Großteil des Luftraumes durchgeführt und steht allen Luftraumnutzern zur Verfügung (privat, kommerziell und militärisch).

de.wikipedia.org

Diese dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

Nach Betreten des Kirchenschiffes im Erdgeschoss erstreckt sich über die gesamte Länge des Langhauses ein langer, bis ins Dach offener Luftraum, eine offene Galerie.

de.wikipedia.org

Anschließend füllte er den Luftraum des einen Kondensators mit einem Isolator und wiederholte den Versuch.

de.wikipedia.org

Eine Form dieser beschränkten Gebiete ist der zeitweilig reservierte Luftraum (engl.

de.wikipedia.org

Am Grundwasserspiegel ist die Feuchte 100 %, im Luftraum oberhalb der Erdoberfläche entsprechend der jeweiligen Luftfeuchtigkeit (beispielsweise 40 %).

de.wikipedia.org

Der Auftrag ist die kontinuierliche Luftraumüberwachung im zugewiesenen Luftraum zur frühzeitigen Erkennung einer Bedrohung aus der Luft.

de.wikipedia.org

In Zukunft soll in kontrollierten Lufträumen nur noch Englisch als Funksprache zulässig sein.

de.wikipedia.org

Unter nationaler Verantwortung überwachte dieses Bataillon den zugewiesenen Luftraum – vorerst mit der vorhandenen sowjetischen Technik.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird etwa, die Territorialgewalt auf den Luftraum (Lufthoheit) zu begrenzen und nicht – trotz faktischer Beherrschbarkeit – auf den Weltraum auszudehnen; der Weltraum wäre also staatsfrei.

de.wikipedia.org