Translations for „Schauspielhaus“ in the German » Czech Dictionary

Schauspielhaus N nt

Schauspielhaus

divadlo nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihre Werke wurden an ihrer Universität und mehreren Schauspielhäusern aufgeführt.

de.wikipedia.org

Es folgten zahlreiche Kompositionen für Film und Fernsehen sowie Theatermusik für diverse Schauspielhäuser.

de.wikipedia.org

2014 wirkte sie bei der Performance Signs & Wunder am Jungen Schauspielhaus Hamburg mit.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaftsproduktion von Schauspielhaus Graz & steirischer herbst ’19 hatte ihre Uraufführung am 9. Oktober 2019.

de.wikipedia.org

Nach und nach mussten die Schauspielhäuser schließen, und die Gebäude standen leer.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied der Lesebühne Randale & Liebe im Hamburger Schauspielhaus und der Lesebühne Lesus Christus.

de.wikipedia.org

Danach spielte sie an weiteren Schauspielhäusern.

de.wikipedia.org

Seit 2007 ist sie freie Schauspielerin und spielte u. a. auf Kampnagel (Rio Bar, 2011), am Thalia Theater (In My Secret Life, 2012) oder am Deutschen Schauspielhaus (Signs & Wunder, 2014).

de.wikipedia.org

2015/16 trat er am Deutschen Schauspielhaus Hamburg in Söhne & Söhne, einer Performance-Installation des Kopenhagener Performance-Kollektivs SIGNA auf.

de.wikipedia.org

In der Stadt sind verschiedene Schauspielhäuser ansässig.

de.wikipedia.org