Translations for „kolossal“ in the German » Czech Dictionary

kolossal fig ugs

kolossal

kolosální, obrovský

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es besteht eine seitliche Begrenzung durch kolossale Pilaster.

de.wikipedia.org

Beiden Längsseiten ist jeweils ein 21-achsiger Portikus aus kolossalen, nicht kannelierten, die gesamte Gebäudehöhe einnehmenden Säulen vorgelagert, der jeweils durch Eckpfeiler abgeschlossen wird.

de.wikipedia.org

Der kolossale Kopf ist ein Frauenkopf aus Marmor mit einer Höhe von 116 Zentimetern, was ein vergleichsweise monumentales Format für diese Zeit ist.

de.wikipedia.org

Das darüber befindliche Haupt- und Mezzaningeschoss ist durch kolossale Pilaster verbunden.

de.wikipedia.org

Alle drei Bauten ruhen auf einem übermannshohen quadratischen Sockel aus kolossalen Steinquadern, der über einen Eingang zur darin liegenden Grabkammer verfügt.

de.wikipedia.org

Kolossale Pilaster zwischen den länglichen Fenstern gliedern die Fassaden ebenfalls vertikal.

de.wikipedia.org

Das bemerkenswerte frühhistoristische, in der Sockel- und Dachzone aber veränderte Haus wird durch einen Eckrisalit mit kolossaler Lisenengliederung mit Kapitellen und Akroteren akzentuiert.

de.wikipedia.org

Die Altarwand steht im Osten und verfügt über seitliche Logen und kolossale Pilaster.

de.wikipedia.org

Entlang der oberen beiden Stockwerke gliedern kolossale korinthische Pilaster die Fassade vertikal.

de.wikipedia.org

In der Mitte ist jeweils der Eingang in einem Risalit zwischen kolossalen Eckpfeilern mit einem Zwerchgiebel vorhanden.

de.wikipedia.org