Translations for „kribbeln“ in the German » Czech Dictionary

kribbeln

kribbeln

svědět, svrbět

es kribbelt mir in der Nase

svědí mě v nose

es kribbelt mir in den Fingern (et tun wollen)

svědí mě dlaně

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Stärke des Reizstroms lässt sich regeln, die Wirkung reicht von leichtem Kribbeln bis zu einem deutlichen Schmerz.

de.wikipedia.org

Mögliche Symptome einer Methaqualon-Überdosis sind Magen-Darm-Beschwerden, Benommenheit, Ataxie, Kribbeln, langsame, undeutliche Sprache und Muskelhyperaktivität, innere Blutungen, Konvulsionen, Koma.

de.wikipedia.org

Parästhesien werden oft als „Kribbeln“, „Ameisenlaufen“, „Pelzigkeit“ oder „elektrisierendes Gefühl“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Dieses Kribbeln wird von einem Teil der Patienten ganz grundsätzlich als störend empfunden.

de.wikipedia.org

Nach dem Verlassen verspürt man ein leichtes Kribbeln und hat eine leicht gerötete Haut.

de.wikipedia.org

Auch sensorische Störungen wie Kribbeln oder Taubheitsgefühl werden beobachtet.

de.wikipedia.org

Sie äußert sich zumeist in einem Kribbeln oder Taubheitsgefühl in Fingern, Hand oder Arm.

de.wikipedia.org

Es gibt Dinge, z. B. Sternschnuppen und Seifenblasen, die in ihrem Magen ein Kribbeln hervorrufen.

de.wikipedia.org

Typische Zeichen für mögliche Komplikationen bei Tapeverbänden sind Juckreiz, Schmerz, Schwellung, Taubheit oder Missempfindungen wie Kribbeln und Störungen der Durchblutung.

de.wikipedia.org

Anfangs bestehen die Symptome meist in Sensibilitätsstörungen und Missempfindungen wie Kribbeln, v. a. der unteren Extremitäten (Beine), später auch in motorischen Einschränkungen.

de.wikipedia.org