Translations for „kribbeln“ in the German » Polish Dictionary

I . krịbbeln [ˈkrɪbəln] VB intr

1. kribbeln +haben (jucken):

jdm [o. jdn] in der Nase kribbeln

swędzieć [lub swędzić] kogoś w nosie

es kribbelt mir in den Fingern fig

kusi mnie, by to zrobić

2. kribbeln +sein (wimmeln):

kribbeln

roić się

II . krịbbeln [ˈkrɪbəln] VB impers

es kribbelt jdm [o. jdn] in der Nase

coś kręci kogoś w nosie inf

Kribbeln N

User Entry

Kribbeln nt

mrowienie nt

Usage examples with kribbeln

jdm [o. jdn] in der Nase kribbeln

swędzieć [lub swędzić] kogoś w nosie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Beginn steht oft ein Kribbeln oder Taubheitsgefühl der Zunge, der Lippen, des Zahnfleisches oder der Innenseite der Wange einer Gesichtshälfte.

de.wikipedia.org

Wenn sie dieses Kribbeln spürt, kann sie fliegen.

de.wikipedia.org

Anfangs bestehen die Symptome meist in Sensibilitätsstörungen und Missempfindungen wie Kribbeln, v. a. der unteren Extremitäten (Beine), später auch in motorischen Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Sie äußert sich zumeist in einem Kribbeln oder Taubheitsgefühl in Fingern, Hand oder Arm.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Dysästhesien wie zum Beispiel Kribbeln, Empfindungen des Schrumpfens des eigenen Körpers, kreisende Bewegungswahrnehmungen im Unterleib.

de.wikipedia.org

Der Schmerz kann auch brennend oder als Kälte oder Wärme oder andere Missempfindung wie Kribbeln, Juckreiz oder Quetschung wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Auch sensorische Störungen wie Kribbeln oder Taubheitsgefühl werden beobachtet.

de.wikipedia.org

Es gibt Dinge, z. B. Sternschnuppen und Seifenblasen, die in ihrem Magen ein Kribbeln hervorrufen.

de.wikipedia.org

In der Folge kann es zu Missempfindungen wie Kribbeln, Stechen oder Brennen kommen.

de.wikipedia.org

Der Strom sollte auf der Haut kribbeln, aber keine Schmerzen oder Unwohlsein auslösen.

de.wikipedia.org