Translations for „anderem“ in the Danish » German Dictionary

blandt andet

unter anderem

blandt andet

unter anderem

alt andet end

alles andere als

tage skeen i den anden hånd

andere Saiten aufziehen

med flere

und andere mehr

o. a.

und anderes (andere) pl mehr

o.m.a.

u.v. a. (und viele andere)

Translations for „anderem“ in the German » Danish Dictionary

(unter anderem)

blandt andet

(unter anderem)

bl.a. abk

unter ander(e)m (u. a.)

blandt andet (bl. a.)

unter ander(e)m (u. a.)

blandt andet (bl. a.)

der eine … der andere

den ene … den anden

der eine …, der andere pron

de ene … den anden

(und andere/s)

og andre (andet)

(und andere/s)

m.m. abk

andere Saiten aufziehen

tage skeen i den anden hånd

keine andere Wahl haben

ikke have noget valg

ein um das andere Mal

den ene gang efter den anden

eins ums (od um das) andere

det ene efter det andet

er schließt von sich auf andere

han slutter fra sig selv til andre

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In sieben Gehegen werden unter anderem Axishirsche, Rothirsche und Sikahirsche sowie Wildschweine und Mufflons gehalten.

de.wikipedia.org

Ehrenamtliche Helfer sind in zahlreichen Arbeitskreisen tätig, unter anderem in der Kolpingsfamilie, im Bibelkreis und im Kreis der Caritasfrauen.

de.wikipedia.org

Hier fungierte er unter anderem als Leiter des Ordnungsamtes.

de.wikipedia.org

Es gibt unter anderem alle 165 m Notrufnischen, bei deren Benutzung die Ampeln im Tunnel auf Gelb geschaltet, ein generelles Überholverbot und Geschwindigkeitsbegrenzung auf 60 km/h angezeigt werden.

de.wikipedia.org

Begleitminerale sind unter anderem mit Bismuthinit, Chalkopyrit, Enargit, Galenit, Gold, Pyrit, Quarz und Tennantit.

de.wikipedia.org

Ungefähr 1775 kam er auf den Bauernhof seines Paten und war dort dreizehn Jahre unter anderem als Knecht und Senner tätig.

de.wikipedia.org

Doch ihr ganzes Leben war sie bestrebt zu lernen; ein großes Lebensziel war unter anderem die gleichberechtigte Schulbildung für Mädchen.

de.wikipedia.org

Hier gibt es eine Liste generischer Bauprodukte, unter anderem mit der Angabe der Primärenergie, aufgeteilt in erneuerbar und nicht erneuerbar sowie in Herstellung und Entsorgung.

de.wikipedia.org

Seine Trainingsempfehlungen entsprechen heute unter anderem dem Training der norwegischen Skilangläufer.

de.wikipedia.org

Eine unerwünschte Substanz im Gartensalat ist unter anderem Nitrat.

de.wikipedia.org