German » Danish

Translations for „zugleich“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

zugleich

zugleich
samtidig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zugleich weitete er das Pfarrnetz der Diözese aus.
de.wikipedia.org
Der Innenhof des Kreuzgangs war zugleich der Friedhof.
de.wikipedia.org
Die Religionssoziologie ist ein Spezialgebiet der Soziologie und zugleich der Religionswissenschaft.
de.wikipedia.org
Das Land gilt zugleich als soziale Marktwirtschaft.
de.wikipedia.org
Der Kondensor dient zugleich zur Vorkühlung des Kryostaten.
de.wikipedia.org
Auch erwarteten die europäischen Großmächte zugleich eine Erweiterung ihres politischen Einflussbereiches.
de.wikipedia.org
Die Stiftungsurkunde ist zugleich das älteste Dokument, in dem diese Kirche erwähnt wird.
de.wikipedia.org
Pfarrer würden zunehmend Verwaltungsbeamte und hätten kaum noch Zeit für direkte Seelsorge; zugleich würden weniger Pastoral- und Gemeindereferenten als Bezugspersonen oder Pfarrbeauftragte eingesetzt und fühlten ihre Kompetenzen nicht geachtet.
de.wikipedia.org
Zugleich war er Ratsherr und hatte mehrere Ehrenämter inne.
de.wikipedia.org
Zugleich gab es in jenem Jahr auch eine orthodoxe „Nationalschule“ für die Kinder der Bufänen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "zugleich" in other languages

"zugleich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular