Translations for „Abzeichen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈAb·zei·chen N nt

1. Abzeichen MIL:

Abzeichen

kenteken nt

Abzeichen

insigne nt

Abzeichen (Anstecknadel)

speldje nt

Abzeichen (Anstecknadel)

onderscheidingsteken nt

2. Abzeichen (Zeichen, Merkmal, Attribut):

Abzeichen

(ken)teken nt

Abzeichen

kenmerk nt

Abzeichen

attribuut nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Wappen selbst ist von einem aufrechten Schwert überdeckt, das mit dem Griff bis an die untere Spitze des Abzeichen reicht.

de.wikipedia.org

Das Abzeichen des Vormeisters war die Vormeisterschnur, eine rot gefärbte Schafwollschnur mit insgesamt sieben roten Wollballen.

de.wikipedia.org

Das Abzeichen war ein Kreuz, dessen senkrechter Balken nach oben verlängert in einen Pfeil übergeht.

de.wikipedia.org

Gestickte Varianten dieses Abzeichens waren für die Pilotenmontur zulässig.

de.wikipedia.org

Als Material für das Abzeichen wurde Buntmetall (Bronze) verwendet, das je nach Stufe noch versilbert oder vergoldet wurde.

de.wikipedia.org

Die Blutspendeehrennadel ist eine Ehrung in Form eines Abzeichens.

de.wikipedia.org

Mitglieder großer und internationaler Clubs tragen in der Regel nur die Abzeichen ihres eigenen Clubs oder ihrer Clubgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Außerdem fehlen die oberen drei Spitzen und das Abzeichen hängt an einem stilisierten Lindenblatt, mit oder ohne gekreuzte Schwerter.

de.wikipedia.org

Allerdings sind auf den meisten dieser Denkmäler die Abzeichen der Division abgebildet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den anderen Abzeichen liegt die Verantwortung der Durchführung für das Juniorabzeichen bei den Musikvereinen und nicht beim Verband.

de.wikipedia.org